{"id":8915,"date":"2022-04-19T14:05:23","date_gmt":"2022-04-19T18:05:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theadkx.org\/?page_id=8915"},"modified":"2023-01-06T13:33:13","modified_gmt":"2023-01-06T18:33:13","slug":"serie-artistas-inspiracion-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/","title":{"rendered":"Adirondacks para todos: identidad y justicia medioambiental en North Country"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><\/div><\/div>
\n

Adirondacks para todos:<\/p>\n

Identity & Environmental Justice in the North Country<\/h2>\n

<\/h1>

<\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n

\u00danase a nuestra nueva serie de programas virtuales,\u00a0\u201cAdirondacks for All: Identity & Environmental Justice in the North Country.”<\/strong>\u00a0Esta serie de verano examinar\u00e1 las intersecciones entre justicia racial y medioambiental. A trav\u00e9s de\u00a0<\/span>A trav\u00e9s de debates con un grupo diverso de activistas locales, arque\u00f3logos, profesores, administradores de tierras, etc., esta serie explorar\u00e1 las experiencias de desigualdad y opresi\u00f3n en los Adirondacks y las formas en que estas realidades se conectan con cuestiones de preservaci\u00f3n, contaminaci\u00f3n y acceso a la tierra, el agua y la naturaleza.<\/p>\n

Los Adirondacks se consideran desde hace tiempo uno de los logros m\u00e1s importantes del pa\u00eds en materia de conservaci\u00f3n. La extensa red de bosques, aguas y altas cumbres del parque, un mosaico \u00fanico de aldeas residenciales y reservas forestales, ha inspirado a generaciones de residentes y visitantes en busca de su propia experiencia \u201cForever Wild\u201d. Ya sea recorriendo a pie un sendero interior, haciendo cumbre en un pico de 1.000 metros, remando en un lago de aguas cristalinas o disfrutando de algunos de los bosques m\u00e1s antiguos que quedan en el noreste, la conservaci\u00f3n de los espacios naturales y de los recursos garantiza estas oportunidades recreativas para el p\u00fablico en general y protege los ecosistemas amenazados de la destrucci\u00f3n y el desarrollo. Los retos del cambio clim\u00e1tico hacen que la dif\u00edcil y a veces controvertida labor de preservaci\u00f3n de los bosques sea a\u00fan m\u00e1s apremiante ahora y para las generaciones futuras.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sin embargo, bajo la superficie y dentro de la l\u00ednea azul del parque, los legados de desposesi\u00f3n, racismo sist\u00e9mico y desigualdad contribuyen a la desafortunada sensaci\u00f3n de que los Adirondacks pertenecen a unos pero no a otros. <\/span>Creada en 1892 para \u201cel libre uso de todo el pueblo para su salud y placer\u201d, la realidad rara vez ha estado a la altura de este ideal democr\u00e1tico de altas miras.\u00a0<\/span><\/p>\n

La serie de programas \u201cAdirondacks para todos\u201d fue desarrollada por Adirondack Experience en colaboraci\u00f3n con el Iniciativa de Diversidad de Adirondack<\/a>, El Centro de la Naturaleza<\/a>, y el Conservaci\u00f3n de la Naturaleza<\/a>. Esta serie fue financiada por el Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas, <\/a><\/span><\/em>la Max and Victoria Dreyfus Foundation, Inc, y la Leo Cox Beach Foundation.\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\n

Pr\u00f3ximos eventos<\/h3>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
Ver m\u00e1s<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/div>\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Anterior Adirondacks para todos los eventos<\/h3>

Las grabaciones estar\u00e1n disponibles a continuaci\u00f3n, despu\u00e9s de cada programa en directo.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Simposio Adirondacks para todos - Parte 3: Utilizar la pol\u00edtica y la conservaci\u00f3n para fomentar un Adirondacks para todos<\/h3>

Viernes, 4 de noviembre de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

En esta \u00faltima mesa redonda del simposio \u201cAdirondacks para todos\u201d, de una semana de duraci\u00f3n, Aaron Mair entablar\u00e1 una conversaci\u00f3n con las asamble\u00edstas Michelle C. Solages y Stefani Zimmerman, as\u00ed como con Benita Law-Diao, administradora de ADKX, sobre el pasado, el presente y el futuro de los Adirondacks. Mair dirige actualmente la campa\u00f1a \u201cForever Adirondacks\u201d del Adirondack Council y fue el primer presidente afroamericano del Sierra Club. La pasi\u00f3n de Mair por la administraci\u00f3n, la conservaci\u00f3n y la justicia medioambiental le ha colocado en el centro de los esfuerzos para conmemorar la historia afroamericana de la regi\u00f3n y crear el Timbuctoo Summer Climate and Careers Institute, que pondr\u00e1 en contacto a j\u00f3venes de Nueva York con programas educativos y formaci\u00f3n laboral ecol\u00f3gica en los Adirondacks. Mair se ocupar\u00e1 de estos y otros proyectos destinados a proteger la tierra y el agua de los Adirondacks, fomentando al mismo tiempo la diversidad, la equidad y las oportunidades econ\u00f3micas.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Aaron Mair es experto en espacios naturales y pionero de la justicia medioambiental desde hace 30 a\u00f1os, y asesor de la Comisi\u00f3n de Calidad Medioambiental de la Casa Blanca para las administraciones Clinton y Obama. Mair fue el primer presidente afroamericano del Sierra Club y es muy conocido por su labor en favor de la justicia medioambiental. En esta charla, hablar\u00e1 de los primeros esfuerzos de protecci\u00f3n del derecho al voto de los afroamericanos.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Benita Law-Diao es nutricionista y dietista licenciada en Salud P\u00fablica del Estado de Nueva York. Trabaj\u00f3 32 a\u00f1os en el Departamento de Salud del Estado de Nueva York. Durante su carrera fue nutricionista de salud p\u00fablica, gestora de contratos y especialista en investigaci\u00f3n de programas. A lo largo de su vida, la Sra. Law-Diao ha sentido una gran pasi\u00f3n por el medio ambiente y la vida sostenible. Durante cinco a\u00f1os consecutivos, ella y sus compa\u00f1eros de trabajo recorrieron el estado de Nueva York en bicicleta para promocionar la reapertura del Canal de Erie y concienciar al p\u00fablico sobre este activo recreativo de categor\u00eda mundial. Como ex Presidenta del Consejo Hudson-Mohawk y miembro del Consejo Nacional de Hostelling International USA, dirigi\u00f3 los esfuerzos para animar a m\u00e1s personas de color a participar en viajes y actividades recreativas. Law-Diao es Outdoor Afro Leader para Albany y el norte del estado de Nueva York. Asesora el campamento Eagle Island de Saranac Lake. Tambi\u00e9n es miembro del Albany Riverfront Collaborative y trabaja para forjar s\u00f3lidas asociaciones c\u00edvicas necesarias para alimentar una comunidad conectada al r\u00edo y sostenible con una econom\u00eda, una cultura y un paisaje vibrantes e interdependientes. Como maestra jardinera de Cornell Cooperative Extension del condado de Albany, trabaja con la comunidad en diversos proyectos de agricultura sostenible y embellecimiento. En mayo de 2022, Law-Diao fue nombrada miembro de la Agencia del Parque Adirondack, siendo la primera afroamericana en formar parte del consejo.<\/p>\n

Asamble\u00edsta Michaelle C. Solages<\/strong><\/a><\/p>\n

Asamble\u00edsta Stefani Zinerman<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n<\/div><\/section>
\n
<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span><\/div><\/p>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Simposio Adirondacks para todos Parte 2: Naturaleza para todos<\/h3>

Mi\u00e9rcoles, 2 de noviembre de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

Hoy en d\u00eda, para seguir siendo relevantes, debemos adaptarnos y abordar los retos y obst\u00e1culos que se interponen en el camino de la promoci\u00f3n de un entorno m\u00e1s diverso e integrador. Esto es especialmente cierto en un lugar como el Parque Adirondack. Cada vez se reconoce m\u00e1s que una serie de barreras culturales, geogr\u00e1ficas y econ\u00f3micas siguen socavando el compromiso democr\u00e1tico del Parque con \u201cel libre uso de todas las personas para su salud y placer\u201d. Si la comunidad de Adirondack desea ofrecer un amplio abanico de oportunidades a todos los visitantes -incluidos los marginados por discapacidades f\u00edsicas, cargas econ\u00f3micas o legados de exclusi\u00f3n-, los gestores del Parque, las partes interesadas y los socios del sector privado podr\u00edan aprender de las personas y organizaciones que trabajan desde la base para abrir los espacios naturales de Adirondack a grupos tradicionalmente infrarrepresentados. Los participantes en esta mesa redonda han dedicado mucho tiempo y energ\u00eda a salvar la brecha de acceso y equidad, conectando a los j\u00f3venes negros e ind\u00edgenas, entre otros, con un patrimonio medioambiental y cultural que deber\u00eda trascender las fronteras culturales, raciales y econ\u00f3micas. Benita Law-Diao, Annie Cree y Stephanie Morningstar compartir\u00e1n su trayectoria personal con los Adirondacks y debatir\u00e1n las oportunidades de avanzar en una direcci\u00f3n m\u00e1s positiva.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Benita Law-Diao es nutricionista y dietista licenciada en Salud P\u00fablica del Estado de Nueva York. Trabaj\u00f3 32 a\u00f1os en el Departamento de Salud del Estado de Nueva York. Durante su carrera fue nutricionista de salud p\u00fablica, gestora de contratos y especialista en investigaci\u00f3n de programas. A lo largo de su vida, la Sra. Law-Diao ha sentido una gran pasi\u00f3n por el medio ambiente y la vida sostenible. Durante cinco a\u00f1os consecutivos, ella y sus compa\u00f1eros de trabajo recorrieron el estado de Nueva York en bicicleta para promocionar la reapertura del Canal de Erie y concienciar al p\u00fablico sobre este activo recreativo de categor\u00eda mundial. Como ex Presidenta del Consejo Hudson-Mohawk y miembro del Consejo Nacional de Hostelling International USA, dirigi\u00f3 los esfuerzos para animar a m\u00e1s personas de color a participar en viajes y actividades recreativas. Law-Diao es Outdoor Afro Leader para Albany y el norte del estado de Nueva York. Asesora el campamento Eagle Island de Saranac Lake. Tambi\u00e9n es miembro del Albany Riverfront Collaborative y trabaja para forjar s\u00f3lidas asociaciones c\u00edvicas necesarias para alimentar una comunidad conectada al r\u00edo y sostenible con una econom\u00eda, una cultura y un paisaje vibrantes e interdependientes. Como maestra jardinera de Cornell Cooperative Extension del condado de Albany, trabaja con la comunidad en diversos proyectos de agricultura sostenible y embellecimiento. En mayo de 2022, Law-Diao fue nombrada miembro de la Agencia del Parque Adirondack, siendo la primera afroamericana en formar parte del consejo.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Stephanie Morningstar\u00a0is Mohawk, Oneida, and mixed European descent. She is an herbalist, soil and seed steward, scholar, student, and Earth Worker dedicated to decolonizing and liberating minds, hearts, and land- one plant, person, ecosystem, and non-human being at a time. Stephanie is the Executive Director of the Northeast Farmers of Color Land Trust, an organization dedicated to advancing land access for BIPOC land stewards of color. Stephanie tends medicines at Sky World Apothecary & Farm; and teaches about the wonders of plant medicine at Seed, Soil, + Spirit School.\u00a0Stephanie\u2019s theory of change is rooted in community-driven, self-determined solutions created by BIPOC communities for BIPOC communities. She carries with her over a decade of Indigenous community-driven systems change work in healthcare, legal, herbal, agricultural, land access, and academic research spaces where she cut her teeth on speaking Truth to Power. Her work advancing sovereignty in institutional spaces with and for Indigenous communities has resulted in mandating Indigenous Cultural Safety training to service providers; Indigenous Dispute Transformation frameworks; and meaningful and ethical Indigenous-driven research in climate change.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Annie Cree es una mohawk de Akwesasne que forma parte del Clan del Oso, esposa de Evan Cree y orgullosa madre de cuatro hijos. Annie es Directora de Programaci\u00f3n al Aire Libre de Iakwa'shatste youth fitness y Entrenadora Juvenil y de equipo de algunos equipos deportivos menores locales. Trabajando en IYF puede ofrecer actividades en tierra como senderismo, ciclismo, pirag\u00fcismo y raquetas de nieve, por nombrar algunas. Tambi\u00e9n ofrece programas y talleres orientados a las familias para ayudar a educar juntos a padres e hijos en cuestiones de seguridad, bienestar, clases de cocina y ense\u00f1anzas y talleres tradicionales. Annie ha sido mentora de j\u00f3venes durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, ayud\u00e1ndoles a prepararse para la universidad o a encontrar trabajo y, a veces, simplemente a escuchar lo que tienen que decir. Annie tambi\u00e9n ha desarrollado un programa de atletismo que se ofrece en Akwesasne a las 5 escuelas locales que ayuda a preparar a los corredores para algunos eventos diferentes, incluyendo el marat\u00f3n de Ottawa Kids Run. El a\u00f1o pasado hubo 65 ni\u00f1os en total que participaron en el programa y 28 que asistieron a la marat\u00f3n. Annie tambi\u00e9n es miembro del Comit\u00e9 de Prevenci\u00f3n del Suicidio de Akwesasne, de la Coalici\u00f3n de Akwesasne para el Empoderamiento de la Comunidad y del Comit\u00e9 de Educadores Sociales y de Salud de la Comunidad, que contribuyen al bienestar de la comunidad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Simposio Adirondacks para todos 1\u00aa parte: Reencuadrar la historia de Adirondack<\/h3>

Martes, 1 de noviembre de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

La historia de la regi\u00f3n de los Adirondacks ha privilegiado durante mucho tiempo los relatos de asentamientos euroamericanos: la domesticaci\u00f3n de un paisaje salvaje y el establecimiento de una presencia multigeneracional en todo el North Country. En las \u00faltimas d\u00e9cadas, personas y organizaciones de los Adirondacks han cuestionado cada vez m\u00e1s los supuestos culturales, sociales y pol\u00edticos en los que se basan este tipo de relatos euroc\u00e9ntricos. Con su trabajo acad\u00e9mico, su cine y sus iniciativas de educaci\u00f3n cultural, estos tres panelistas han trabajado para volver a centrar las experiencias de personas infrarrepresentadas que han actuado como fuerzas para el cambio social, pol\u00edtico y cultural en North Country y m\u00e1s all\u00e1. Un \u201creencuadre\u201d lo suficientemente amplio como para reflejar esta poblaci\u00f3n diversa debe tener en cuenta a los Primeros Pueblos de esta regi\u00f3n, a los afroamericanos, a los inmigrantes, pero tambi\u00e9n a los adirondackers sin visibilidad pol\u00edtica ni poder. \u201cSoy grande, contengo multitudes\u201d, escribi\u00f3 Whitman. El Parque de Adirondack tambi\u00e9n. En esta mesa redonda, Darren Bonaparte, Amy Godine y Paul Miller debatir\u00e1n sobre las oportunidades de poner de relieve la pluralidad de experiencias que componen el tapiz de la historia estadounidense y de las Adirondack.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Amy Godine, acad\u00e9mica independiente y colaboradora de Adirondack Life desde hace mucho tiempo, escribe y da conferencias sobre la historia social de Adirondack desde 1989. Su inter\u00e9s se centra en la historia \u00e9tnica y de los negros, los adirondackers emigrantes y otras personas no pertenecientes a las \u00e9lites cuya experiencia regional no se reconoce en los registros hist\u00f3ricos. Ha escrito o comisariado exposiciones sobre la diversidad \u00e9tnica en la regi\u00f3n en el Chapman Museum, el Saratoga History Museum y el Adirondack Museum. Su exposici\u00f3n \u201cDreaming of Timbuctoo\u201d, la historia de un asentamiento agr\u00edcola negro fundado por abolicionistas en North Elba, se encuentra en el John Brown Farm Historic Site de Lake Placid. El pr\u00f3ximo oto\u00f1o, Cornell University Press publicar\u00e1 su libro The Black Woods, una historia exhaustiva de esta iniciativa pionera de los derechos civiles antes de la Guerra Civil.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Paul A. Miller es un escritor, fot\u00f3grafo y cineasta independiente afincado en el norte del estado de Nueva York. Como experimentado profesional de la televisi\u00f3n, ha trabajado para programas y cadenas nacionales como The History Channel, National Geographic Channel, PBS y \u201cThe Oprah Winfrey Show\u201d. Durante a\u00f1os, el cineasta Paul Miller ha pasado en coche por la John Brown Farm State Historic de camino a sus vacaciones familiares. Como muchos, de joven hab\u00eda o\u00eddo hablar del abolicionista John Brown y de su incursi\u00f3n en Harpers Ferry, pero nunca se hab\u00eda planteado por qu\u00e9 la casa de Brown se encuentra en Nueva York, enclavada entre los bellos picos de las monta\u00f1as Adirondack. Cuando Miller se enter\u00f3 de que estaba relacionada con el establecimiento de un asentamiento afroamericano antebellum poco conocido y perdido durante mucho tiempo en las monta\u00f1as, supo que hab\u00eda que contar la historia. En su largometraje documental, \u201cSearching For Timbuctoo\u201d, intenta a\u00f1adir una dimensi\u00f3n muy necesaria a la conocida historia de John Brown y su incursi\u00f3n en Harpers Ferry, revelando c\u00f3mo un asentamiento negro poco conocido en las Adirondacks ayud\u00f3 a allanar el camino hacia la Guerra Civil y, como resultado, cambi\u00f3 el curso de la historia de Estados Unidos.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Darren Bonaparte es historiador cultural de la Primera Naci\u00f3n Akwesasne. Es conferenciante habitual en escuelas, universidades, museos y lugares hist\u00f3ricos de Estados Unidos y Canad\u00e1. Darren ha escrito tres libros, varios art\u00edculos y el libreto de Aboriginal Visions and Voices, de la Orquesta de C\u00e1mara McGill. Actualmente es Director de la Oficina Tribal de Conservaci\u00f3n Hist\u00f3rica de la Tribu Mohawk de Saint Regis.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

El futuro de la administraci\u00f3n de Adirondack: Clima, ecolog\u00eda y comunidad<\/h3>

Martes, 6 de septiembre de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

A lo largo de la historia, estudiosos, escritores, artistas y activistas han mirado m\u00e1s all\u00e1 de las actitudes culturales dominantes de su \u00e9poca para reevaluar la forma en que organizamos nuestra relaci\u00f3n con el mundo natural. La \u201crevuelta rom\u00e1ntica\u201d de Emerson y Thoreau, la \u00e9tica conservacionista de Gifford Pinchot, la pasi\u00f3n de John Muir por la conservaci\u00f3n de los espacios naturales y la cr\u00edtica ecoc\u00e9ntrica de Rachel Carson al progreso cient\u00edfico han ampliado los l\u00edmites de la gesti\u00f3n medioambiental y siguen informando los compromisos m\u00e1s contempor\u00e1neos con la sostenibilidad y la justicia medioambiental y social. Estos valores medioambientales, entre otros, han influido igualmente en la trayectoria de la conservaci\u00f3n, la preservaci\u00f3n y la gesti\u00f3n de los Adirondacks. Como una de las primeras reservas naturales \u201cForever Wild\u201d del pa\u00eds, el Parque de Adirondack es un logro fundacional de la conservaci\u00f3n medioambiental, pero el trabajo dista mucho de estar acabado. El desaf\u00edo del cambio clim\u00e1tico no ha hecho sino aumentar la urgencia de la labor cr\u00edtica de proteger la biodiversidad y promover la estabilidad ecol\u00f3gica. Este panel de artistas, narradores, estudiantes y profesores explorar\u00e1 las formas en que podr\u00edamos reimaginar la administraci\u00f3n de Adirondack -incorporando perspectivas ecoc\u00e9ntricas y de derechos de la naturaleza- y debatir\u00e1 las barreras socioecon\u00f3micas que hist\u00f3ricamente han impedido a las comunidades infrarrepresentadas participar en estas conversaciones. Es fundamental que la administraci\u00f3n de las Adirondack trascienda los l\u00edmites raciales y de clase y las posturas antropoc\u00e9ntricas que han definido tradicionalmente los c\u00edrculos ecologistas y, en su lugar, capacite a personas de toda condici\u00f3n para participar en las decisiones y pol\u00edticas que determinar\u00e1n el futuro de la regi\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Blake Lavia (todos los pronombres) es un artista multimedia y organizador comunitario que vive actualmente en el valle del r\u00edo Kaniatarowanneh \/ St. Lawrence, en las estribaciones de las monta\u00f1as Adirondack, territorio Haudenosaunee. A trav\u00e9s de su trabajo con el grupo de narraci\u00f3n medioambiental Talking Wings, Blake Lavia ha organizado numerosas conferencias, comisariado exposiciones de arte presenciales y virtuales, y producido piezas de narraci\u00f3n visual que ponen de relieve a los Guardianes del Agua y de la Tierra. Su pr\u00e1ctica art\u00edstica baila entre el cine, la escritura, la fotograf\u00eda, la animaci\u00f3n y la ilustraci\u00f3n con t\u00e9cnicas mixtas, y pone de relieve la violencia estructural, la memoria cultural y nuestras actuales crisis clim\u00e1ticas. En proyectos recientes, como el North Country Rights of Nature Symposium, Blake Lavia se esfuerza por reunir a las comunidades para debatir c\u00f3mo construir una realidad ecoc\u00e9ntrica y justa para la regi\u00f3n y el mundo.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Tzintzun Aguilar-Izzo (they, elle) es una artista medioambiental y tejedora de movimientos, que actualmente trabaja para dar a conocer historias de soluciones regenerativas a las crisis clim\u00e1ticas en North Country, Territorio Haudenosaunee. Como parte de Talking Wings, ha colaborado con Blake Lavia en varios proyectos art\u00edsticos y medioambientales centrados en la comunidad, como la \u201cCumbre de Arte, Tierra y Medio Ambiente de North Country\u201d y \u201cConfluence: Un tapiz de r\u00edos y sus guardianes\u201d. En la actualidad, Talking Wings est\u00e1 embarcada en una nueva empresa en la que est\u00e1 tejiendo una colaboraci\u00f3n regional para cocrear un sistema de gobernanza ecoc\u00e9ntrica de las v\u00edas fluviales y redactar una Carta de Derechos para los r\u00edos de North Country.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Jen Kretser,Director of Climate Initiatives at The Wild Center, leads the Center\u2019s climate change engagement programs including the Youth Climate Program, which was highlighted by the Obama White House Office of Science and Technology; interpretive programs for visitors; the new Climate Solutions exhibit; and other climate related initiatives and community partnerships. In 2015, she represented The Wild Center and the Association of Science Technology Centers (ASTC) at the UN COP 21 climate talks in Paris and is working to help seed youth climate summits around the world. In 2022, she led The Wild Center\u2019s delegation at the UN COP 26 climate conference in Glasgow, Scotland. Kretser is an active member of the NYS Climate Resilience & Education Task Force, serves numerous boards including the Climate Literacy Energy Awareness Network (CLEAN), Adirondack Mountain Club and the Adirondack Diversity Initiative. Jen also serves on the U.S. Action for Climate Empowerment (ACE) Coordinating Team and is working on new national education guidelines for climate change and climate justice. Jen grew up in and is grateful to call Saranac Lake home.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Caroline Dodd lleva toda la vida en Adirondacker, es activista clim\u00e1tica y entrenadora de esqu\u00ed de fondo. Fue miembro fundador del Programa Clim\u00e1tico Juvenil del Wild Center, donde sigue formando parte del Consejo Asesor Juvenil. Estudi\u00f3 Ciencias y Pol\u00edticas Medioambientales en la Universidad de Cornell, donde investig\u00f3 la mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico para el Reino de Tonga y viaj\u00f3 a Polonia para participar en las negociaciones de las Naciones Unidas sobre el clima. Desde entonces, Caroline ha trabajado como defensora legislativa de los Adirondacks, instructora de esqu\u00ed y coordinadora de eventos deportivos de invierno. Este oto\u00f1o se graduar\u00e1 en Pol\u00edtica Medioambiental. Tambi\u00e9n se la puede encontrar tocando la flauta y cantando en Chapel Island, en el lago Upper Saranac. Caroline tiene previsto trasladar su pasi\u00f3n por la justicia clim\u00e1tica y las soluciones locales al \u00e1mbito de la pol\u00edtica clim\u00e1tica.
\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Hacia unos espacios naturales de Adirondack m\u00e1s integradores<\/h3>

Martes, 23 de agosto de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

En 1892 se cre\u00f3 el Parque Adirondack para \u201cel libre uso de todo el pueblo para su salud y placer\u201d. Por desgracia, este ideal democr\u00e1tico expansivo, com\u00fanmente asociado a los terrenos p\u00fablicos, tiende a ocultar las barreras econ\u00f3micas, culturales y geogr\u00e1ficas que han socavado los esfuerzos por hacer de los Adirondacks un espacio m\u00e1s integrador y acogedor. La composici\u00f3n demogr\u00e1fica de la regi\u00f3n de los Adirondacks, incluidos los residentes permanentes y los visitantes estacionales, complica igualmente esta visi\u00f3n fundacional. Aunque esta historia tiene profundas ra\u00edces en el North Country, los acontecimientos de los dos \u00faltimos a\u00f1os, incluida la pandemia y las reflexiones nacionales sobre la justicia social y racial, han estimulado un nuevo examen de la desigualdad en los Adirondacks y su conexi\u00f3n con el acceso a la tierra y el agua, la conservaci\u00f3n y la justicia medioambiental. A\u00fan queda mucho por hacer para hacer realidad esta visi\u00f3n fundacional, pero gracias a una serie de personas y organizaciones, los compromisos sostenidos con la diversidad, la representaci\u00f3n y la equidad est\u00e1n abriendo espacio para unos espacios naturales de Adirondack m\u00e1s inclusivos, acogedores y accesibles. En este programa, Robbi Mecus, Klarisse Torriente y Nicky Hylton-Patterson analizar\u00e1n por qu\u00e9 es importante contar con un amplio espectro de representaci\u00f3n en las Adirondacks, las oportunidades para encontrar soluciones en comunidad y la intersecci\u00f3n entre identidad y pertenencia en las Adirondacks.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Klarisse Torriente es una afrolatina, trabajadora social y aventurera de toda la vida nacida y criada en Newburgh, Nueva York. A trav\u00e9s del equipo de distancia de su escuela secundaria, fue capaz de conectarse mejor con la tierra a trav\u00e9s del atletismo, el senderismo y la nataci\u00f3n. Se mud\u00f3 al Distrito Capital en 2014 para obtener una Maestr\u00eda en Trabajo Social. Fue entonces cuando empez\u00f3 a hacer senderismo por los Adirondacks y se enamor\u00f3 profundamente de la regi\u00f3n. A trav\u00e9s de muchas, muchas caminatas en solitario, campamentos y experiencias de grupo, ha encontrado oportunidades para sanar y coregulate emocionalmente caminando en Adirondack suelo. En 2021 se convirti\u00f3 en Summit Steward voluntaria y fue la primera persona negra en ocupar ese puesto. Su objetivo en la vida en general es crear oportunidades y empoderamiento para las personas marginadas en nuestra sociedad, especialmente las personas de color y los seres humanos de bajos ingresos en la b\u00fasqueda de la alegr\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Nicole \u201cNicky\u201d Hylton-Patterson\u00a0joined the Adirondack North Country Association family as the Director for the Adirondack Diversity Initiative (ADI) in December 2019. Her journey from St. Catherine, Jamaica to Saranac Lake is one marked by lengthy sojourns in Trondheim, Norway, Elmira, NY, and Tempe, AZ.\u00a0 A relentless advocate for justice and equity, Nicky brings 20+ years of experience as a community organizer, educator, activist scholar and diversity & inclusion subject matter expert and practitioner to the role. When she isn\u2019t working with the ADI family of advocates, allies, and affiliates on ensuring that the Adirondacks is a place where biodiversity reflects human diversity, she enjoys spending time outdoors hiking and horseback riding. During fierce Adirondack winters, Nicky is equally happy ensconced with a good book and working on her latest piece of haute couture inspired creation.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"Robbi Mecus reside en Keene Valley y ha sido guardabosques del Estado de Nueva York durante 23 a\u00f1os, nueve de ellos en los Adirondacks. Es una \u00e1vida escaladora de roca y hielo, adem\u00e1s de madre soltera de un ni\u00f1o de nueve a\u00f1os. Tambi\u00e9n es la primera mujer que trabaja como guardabosques del Estado de Nueva York en las High Peaks de los Adirondacks, y la primera guardabosques abiertamente transexual del Estado de Nueva York. Robbi cree que es importante explorar la intersecci\u00f3n entre el trabajo policial y la \u201cfunci\u00f3n de hacer cumplir la ley\u201d de un guardabosques y c\u00f3mo afecta a las diferentes comunidades que pueden venir a recrearse en estos espacios, a saber, las comunidades negra y parda y la comunidad LGBTQIA.
\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Territorios ind\u00edgenas, derechos sobre la tierra y pol\u00edtica de protesta<\/h3>

Martes, 9 de agosto de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

Cuando los movimientos de protesta social se extendieron por todo el pa\u00eds a finales de la d\u00e9cada de 1960, los activistas ind\u00edgenas adoptaron la acci\u00f3n directa como estrategia para hacer frente a las injusticias hist\u00f3ricas que segu\u00edan afectando negativamente a sus comunidades. Frustrados por siglos de tratados incumplidos y por la constante erosi\u00f3n de su soberan\u00eda, intentaron dar mayor visibilidad y concienciaci\u00f3n a su causa y reformar la relaci\u00f3n entre sus comunidades y los gobiernos federal y estatal. Aunque la ocupaci\u00f3n de Alcatraz en 1969, dirigida por el mohawk Richard Oakes, y la de Wounded Knee en 1973 son algunos de los ejemplos m\u00e1s dram\u00e1ticos de protesta ind\u00edgena durante el \u201cMovimiento del Poder Rojo\u201d, esta historia tambi\u00e9n se solapa con la de los Adirondacks. El 13 de mayo de 1974, un grupo de familias mohawk tradicionalistas de Kahnawake y Akwesasne intentaron reclamar una parte de su territorio original en la regi\u00f3n de los Adirondacks. Rechazando un tratado ilegal que cedi\u00f3 nueve millones de acres de tierras haudenosaunee al estado de Nueva York en 1797, los activistas ind\u00edgenas ocuparon un antiguo campamento de ni\u00f1as en Moss Lake, cerca de Old Forge. Tras tres a\u00f1os de negociaciones con funcionarios del estado de Nueva York, la comunidad mohawk acept\u00f3 seiscientos acres de tierra para establecer la comunidad de Ganienkeh (tierra del pedernal). En este programa, Jessica Jeanne Shenandoah, miembro de la Naci\u00f3n Onondaga, compartir\u00e1 su experiencia de la ocupaci\u00f3n de Moss Lake y se unir\u00e1 a Neil Patterson Jr, miembro de la Naci\u00f3n Tuscarora, en una conversaci\u00f3n que explora los esfuerzos de los Haudenosaunee para proteger su soberan\u00eda, su tierra y su cultura.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Neil Patterson Jr. naci\u00f3 en el Clan del Oso Blanco como ciudadano de la Naci\u00f3n Tuscarora. Es Director Asociado del Centro para los Pueblos Nativos y el Medio Ambiente de la Facultad de Ciencias Medioambientales y Silvicultura de SUNY. Neil fund\u00f3 el Programa Medioambiental Tuscarora en 1997 con la ayuda del Grupo de Trabajo Medioambiental Haudenosaunee.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Jeanne Shenandoah, del clan Anguila, naci\u00f3n Onondaga, fue comadrona y herborista tradicional de parto en casa durante veintiocho a\u00f1os. Madre y abuela, trabaja en la Oficina de Comunicaciones de la Naci\u00f3n Onondaga, y est\u00e1 \u201cimplicada en las actividades espirituales y pol\u00edticas de mi pueblo y siguiendo los caminos tradicionales\u201d. Miembro del Grupo de Trabajo Medioambiental Haudenosaunee, fue representante de la Naci\u00f3n Onondaga en el asunto de la limpieza medioambiental del lago Onondaga. Jeanne asisti\u00f3 a la Iniciativa de Paz Mundial de Mujeres L\u00edderes Religiosas y Espirituales en las Naciones Unidas en Ginebra, Suiza, como mujer haudenosaunee representante de la tradici\u00f3n espiritual de las mujeres ind\u00edgenas. Jeanne recibi\u00f3 el premio Harriet Tubman Humanitarian Achievement Award en marzo de 2005.
\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Indigenous Perspectives on Adirondack Park: Knowledge & Practice<\/h3>

Martes, 26 de julio de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

Las monta\u00f1as Adirondack forman parte de la patria tradicional de los mohawk (kaniekehaka). Perdidas por robos, tratados ileg\u00edtimos y ventas fraudulentas de tierras tras la Revoluci\u00f3n Americana, el pueblo mohawk se ha esforzado por recuperar algunas tierras, la mayor\u00eda adyacentes a la reserva actual, y afirmar que las monta\u00f1as siguen formando parte legalmente del territorio original. No obstante, los pueblos ind\u00edgenas han trabajado para mantener su huella cultural en la regi\u00f3n y crear espacios para practicar sus tradiciones y modos de vida en las monta\u00f1as, bosques y aguas de los Adirondacks. Mediante iniciativas comunales y asociaciones estrat\u00e9gicas con museos y organizaciones de conservaci\u00f3n hist\u00f3rica, organizaciones sin \u00e1nimo de lucro dedicadas a la conservaci\u00f3n y fideicomisos de tierras, e instituciones educativas, las comunidades haudenosaunee siguen haciendo valiosas contribuciones al patrimonio medioambiental y cultural del parque. En este programa, Lorna Mae Thomas, Dave Fadden y Neil Patterson hablar\u00e1n de su relaci\u00f3n con los Adirondacks y de sus esfuerzos por incorporar el conocimiento ind\u00edgena a la conservaci\u00f3n del Parque Adirondack, ahora y para las generaciones futuras.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Lorna Maie Thomas es miembro del Clan del Oso de la Naci\u00f3n Mohawk de Akwesasne. Tras asistir a la Escuela de la Libertad de Akwesasne y realizar pr\u00e1cticas dentro y fuera del territorio, ha adquirido conocimientos de primera mano sobre el cuidado de cestas y abalorios. Maie es licenciada en Estudios de la Mujer y de G\u00e9nero, y trabaja en el Native North American Traveling College y en el Six Nations Iroquois Cultural Center.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/span>Neil Patterson Jr. is Assistant Director of the Center for Native Peoples and the Environment, at SUNY College of Environmental Science & Forestry. His work has been to celebrate, restore, and build relationships between indigenous communities and their aboriginal territory. He believes that the pragmatic way in which indigenous people have co-evolved within their landscapes provides the most sublime template for re-imagining and creating sustainable food, material, and energy systems.<\/span><\/p>\n

\"\"David Fadden es un artista, narrador y escritor muy vinculado a Akwesasne y Onchiota. Sus temas abarcan desde las ense\u00f1anzas tradicionales de los haudenosaunee hasta retratos \u00edntimos e inspirados de miembros de la comunidad. Recientemente, Fadden fue invitado a reimaginar una exposici\u00f3n sobre humedales vivos en The Wild Center (Tupper Lake, NY) desde la perspectiva haudenosaunee. Su obra puede verse en el Six Nations Iroquois Cultural Center de Onchiota, un centro familiar fundado en 1954 por sus abuelos. En la actualidad, sigue trabajando para acabar con los estereotipos y promover una comprensi\u00f3n exacta de la cultura mohawk y haudenosaunee.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Mujeres en el Bosque de la Historia: Renderings of Adirondack Wilderness (Renderizaciones de los espacios naturales de Adirondack)<\/h3>

Martes, 12 de julio de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

Las voces de las mujeres a menudo se silencian en la vasta historia de los Adirondacks, pero las mujeres siempre han vivido aqu\u00ed y lo han considerado su hogar. Desde las mujeres ind\u00edgenas que habitaron los Adirondacks durante incontables generaciones antes de la colonizaci\u00f3n hasta las mujeres esclavizadas y libres que se asentaron en la regi\u00f3n y dirigieron hogares, granjas y movimientos sociales, las mujeres participaron en la configuraci\u00f3n del entorno y las comunidades de los Adirondacks. En esta sesi\u00f3n se examinar\u00e1n las vidas de varias mujeres desde el siglo XVIII hasta la d\u00e9cada de 2000, los obst\u00e1culos naturales y sociales a los que se enfrentaron y los significados e inspiraciones que encontraron en los parajes naturales de Adirondack. Recuperar sus experiencias y escuchar sus voces enriquece el paisaje colectivo.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

Robin Caudell es una galardonada redactora del peri\u00f3dico Press-Republican de Plattsburgh, donde trabaja desde 1990. Robin es licenciada en Periodismo por la Universidad de Maryland College Park y tiene un m\u00e1ster en Escritura Creativa por el Goddard College. Es poetisa de Cave Canem, miembro de la North Country Underground Railroad Historical Association y fundadora del Museo de la Base A\u00e9rea de Plattsburgh. Veterana de la Guerra Fr\u00eda y guerrera del SAC, la sargento Caudell estuvo destinada en la base a\u00e9rea de Plattsburgh, donde recibi\u00f3 el premio John L. Levitow de la Escuela de Liderazgo de Suboficiales. Recientemente recibi\u00f3 el Premio al Servicio Militar 2022 Women of Distinction de manos del asamble\u00edsta del estado de Nueva York Billy Jones. Desde que vive en los Adirondacks, sus diversos proyectos de investigaci\u00f3n exploran el Ferrocarril Subterr\u00e1neo y la Experiencia Negra en los Adirondacks.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Sandra Weber es una investigadora y escritora independiente especializada en la historia de Adirondack y la historia de las mujeres. Lleva m\u00e1s de 30 a\u00f1os investigando, retratando y escribiendo sobre las mujeres y sus relaciones con el paisaje de Adirondack. Abriendo camino: Remarkable Women of the Adirondacks, del que es coautora con Peggy Lynn en 2004, describe la vida de 25 mujeres. Otros libros de Sandra, como Mount Marcy, transmiten un \u201csentido del lugar\u201d explorando la historia humana y natural de un lugar espec\u00edfico con detalle microsc\u00f3pico. M\u00e1s recientemente, Sandra ha estudiado el movimiento sufragista femenino y la importancia de la conmemoraci\u00f3n. Escribi\u00f3 The Woman Suffrage Statue (McFarland, 2016) y edit\u00f3 The Champlain Valley Suffrage Centennial Auto Tour (2021).
\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Incarceration, Wilderness, & The Adirondack Paradox<\/h3>

Martes, 28 de junio de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

Durante casi dos siglos, los remotos bosques y las altas cumbres de los Adirondacks han ofrecido oportunidades para el ocio de la clase media, la aventura en la naturaleza y la investigaci\u00f3n cient\u00edfica. Al mismo tiempo, esas caracter\u00edsticas naturales llevaron a las autoridades estatales y federales a considerar el North Country como una ubicaci\u00f3n conveniente para una red de prisiones. Desde entonces, las ciudades y pueblos de los Adirondacks dependen de las prisiones como fuente de desarrollo econ\u00f3mico, empleo y financiaci\u00f3n estatal. La infraestructura recreativa del Parque est\u00e1 igualmente vinculada al sistema penitenciario de la regi\u00f3n, ya que la mano de obra mal pagada de los trabajadores encarcelados sostiene proyectos de conservaci\u00f3n que de otro modo ser\u00edan inasequibles. En este sentido, los espacios naturales de Adirondack han sido moldeados por la desafortunada tendencia hacia el encarcelamiento masivo.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"<\/p>\n

\n

La Dra. Alice Green es Directora Ejecutiva del Center for Law and Justice, organizaci\u00f3n de derechos civiles que fund\u00f3 en 1985. Tiene un doctorado en justicia penal y tres m\u00e1steres: educaci\u00f3n, trabajo social y criminolog\u00eda. El Centro ofrece educaci\u00f3n comunitaria sobre justicia civil y penal, orientaci\u00f3n y defensa jur\u00eddica, intervenci\u00f3n en crisis y planificaci\u00f3n y organizaci\u00f3n comunitaria en torno a cuestiones de justicia penal, derechos civiles y libertades civiles que preocupan especialmente a las comunidades pobres y de color. El Dr. Green escribe y da conferencias sobre racismo y justicia penal, y a menudo realiza comentarios y an\u00e1lisis para diversos peri\u00f3dicos y programas de radio y televisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"Clarence Jefferson Hall Jr. es profesor adjunto del Departamento de Historia del Queensborough Community College de la Universidad de la Ciudad de Nueva York e instructor visitante de Estudios sobre Sostenibilidad del Departamento de Ciencias Sociales y Estudios Culturales del Pratt Institute de Brooklyn, Nueva York. El primer libro de Hall, A Prison in the Woods: Environment and Incarceration in New York's North Country, fue publicado por University of Massachusetts Press en 2020.
\n<\/span><\/p>\n

\"\"Anna Givens cursa el \u00faltimo a\u00f1o de Antropolog\u00eda y Ruso en la Universidad de Rochester (Nueva York). Durante su \u00e9poca de estudiante, ha llevado a cabo una amplia investigaci\u00f3n sobre el encarcelamiento, incluida la criminalizaci\u00f3n de los pacientes de salud mental en un hospital local y las formas en que los contratistas de las prisiones federales presionan al gobierno. Recientemente, ha realizado una tesis doctoral en antropolog\u00eda sobre la ubicaci\u00f3n de las prisiones en la zona de Lake Placid.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Adirondack Equality: 19th-Century Black Settlement & Environmental Justice<\/h3>

Martes, 14 de junio de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

En 1846, comunidades y organizadores del valle del r\u00edo Hudson emprendieron los primeros esfuerzos de protecci\u00f3n del derecho al voto de los afroamericanos mediante la compra de tierras en las monta\u00f1as Adirondack y la fundaci\u00f3n de una serie de aldeas negras libres o comunidades de sufragio negro. El movimiento fue la columna vertebral de lo que se convertir\u00eda en los esfuerzos por el derecho al voto y el Ferrocarril Subterr\u00e1neo. El movimiento y los l\u00edderes de los asentamientos sufragistas negros influir\u00edan directamente en los esfuerzos de resistencia radical, como la incursi\u00f3n de John Brown en Harpers Ferry. Dado que el sufragio estaba vinculado a la propiedad de la tierra, preservar esta historia se ha convertido en una parte importante de los esfuerzos de conservaci\u00f3n en el valle del Hudson. Aaron Mair dar\u00e1 vida a estas historias y conexiones en esta presentaci\u00f3n y en la petici\u00f3n de una exposici\u00f3n permanente en North Country para recuperar y marcar este cap\u00edtulo de la historia de Nueva York y de Estados Unidos.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre el ponente<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"Aaron Mair es experto en espacios naturales y pionero de la justicia medioambiental desde hace 30 a\u00f1os, y asesor de la Comisi\u00f3n de Calidad Medioambiental de la Casa Blanca para las administraciones Clinton y Obama. Mair fue el primer presidente afroamericano del Sierra Club y es muy conocido por su labor en favor de la justicia medioambiental. En esta charla, hablar\u00e1 de los primeros esfuerzos de protecci\u00f3n del derecho al voto de los afroamericanos.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
<\/div>

Historia profunda y pertenencia a los Adirondacks<\/h3>

Martes, 31 de mayo de 2022 | 19:00 horas<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
\n

Las monta\u00f1as, lagos y bosques de Adirondack son un s\u00edmbolo internacional de naturaleza salvaje en la que el ser humano suele considerarse un intruso reciente. De hecho, la historia de la presencia humana en este paisaje es a\u00fan m\u00e1s profunda que los propios bosques. Desde el final de la \u00faltima Edad de Hielo, cuando la tundra abierta a\u00fan dominaba la regi\u00f3n, los predecesores y antepasados de los pueblos haudenosaunee y abenaki han hecho de esta regi\u00f3n su hogar, aunque muchos relatos hist\u00f3ricos afirman falsamente que los ind\u00edgenas eran s\u00f3lo visitantes o estaban totalmente ausentes. Este programa explorar\u00e1 la profunda historia humana de los Adirondacks y considerar\u00e1 las formas en que los recientes descubrimientos arqueol\u00f3gicos han ampliado los l\u00edmites del conocimiento cient\u00edfico e hist\u00f3rico y han ayudado a dar forma a debates m\u00e1s amplios sobre la pertenencia, la propiedad, la administraci\u00f3n y el propio concepto de espacio natural.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

Sobre los ponentes<\/h4>
<\/div><\/div><\/div>
\n

\"\"Curt Stager es un cient\u00edfico, educador y autor cuyas investigaciones tratan sobre el cambio clim\u00e1tico y las profundas historias ecol\u00f3gicas de lagos y paisajes de todo el mundo. Sus trabajos se publican en destacadas revistas t\u00e9cnicas como Science y en peri\u00f3dicos como National Geographic y The New York Times, y es copresentador de Natural Selections, un programa cient\u00edfico semanal de la radio p\u00fablica North Country. Curt es autor de cuatro libros, el m\u00e1s reciente \u201cStill Waters: El mundo secreto de los lagos\u201d. Ense\u00f1a ciencias naturales y ocupa una c\u00e1tedra de investigaci\u00f3n dotada en el Paul Smith's College, al norte del estado de Nueva York. En 2013, la Fundaci\u00f3n Carnegie-Case le nombr\u00f3 Profesor de Ciencias del A\u00f1o en el Estado de Nueva York.<\/span><\/p>\n

\"\"David Fadden naci\u00f3 en Lake Placid (Nueva York), hijo de John y Eva Fadden, y creci\u00f3 en la peque\u00f1a comunidad de Onchiota, en las monta\u00f1as Adirondack. En su juventud, creci\u00f3 rodeado de la belleza salvaje de la regi\u00f3n, de las ense\u00f1anzas e historias de sus abuelos Ray y Christine Fadden, y del ejemplo creativo y el est\u00edmulo de sus padres. Eva Fadden se expresaba a trav\u00e9s de la escultura en madera y John, profesor de arte jubilado, es pintor y prol\u00edfico ilustrador. <\/span>Muy vinculado a Akwesasne y Onchiota, David se ha labrado una s\u00f3lida reputaci\u00f3n como pintor, pero tambi\u00e9n como narrador, ilustrador, escritor y escultor. Admirador de los pintores holandeses y renacentistas, David se inspira en el uso elocuente y aparentemente sin esfuerzo de la luz que hacen los antiguos maestros. Sus temas abarcan desde las ense\u00f1anzas tradicionales de los Haudenosaunee hasta retratos \u00edntimos e inspirados de miembros de la comunidad. Trabaja principalmente con acr\u00edlicos, y a menudo combina pinceladas finas con aplicaciones de esp\u00e1tula para producir interpretaciones luminosas de j\u00f3venes y ancianos haudenosaunee.<\/span><\/p>\n

\"\"Tim Messner es padre, aspirante a artesano, productor de alimentos de bajo nivel, profesor y arque\u00f3logo. Su familia se traslad\u00f3 al territorio kanienkehaka (mohawk) en 2012, cuando Messner empez\u00f3 a trabajar en SUNY Potsdam. Poco despu\u00e9s de llegar al North Country, Messner se interes\u00f3 por la profunda historia ind\u00edgena de las tierras altas de Adirondack. Ha pasado la \u00faltima d\u00e9cada explorando las Adirondacks con fines recreativos y acad\u00e9micos.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n
Ver la grabaci\u00f3n<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8915","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdirondacks for All: Identity & Environmental Justice in The North Country | Adirondack Experience<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/nuestros-eventos\/serie-artistas-inspiracion-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adirondacks for All: Identity & Environmental Justice in The North Country\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/nuestros-eventos\/serie-artistas-inspiracion-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adirondack Experience\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-06T18:33:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Aaron-Mair-80x80.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theadkx\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"54 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/adirondacks-for-all-series\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/adirondacks-for-all-series\\\/\",\"name\":\"Adirondacks for All: Identity & Environmental Justice in The North Country | Adirondack Experience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/adirondacks-for-all-series\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/adirondacks-for-all-series\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Aaron-Mair-80x80.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-19T18:05:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-06T18:33:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/adirondacks-for-all-series\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/adirondacks-for-all-series\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/adirondacks-for-all-series\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Aaron-Mair-80x80.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Aaron-Mair-80x80.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/adirondacks-for-all-series\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/our-events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Adirondacks for All: Identity & Environmental Justice in The North Country\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"name\":\"Adirondack Experience\",\"description\":\"The Museum on Blue Mountain Lake\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\",\"name\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"width\":440,\"height\":276,\"caption\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theADKX\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theadkx\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/theadkx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AdirondackMuseum\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adirondacks for All: Identity & Environmental Justice in The North Country | Experiencia Adirondack","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/nuestros-eventos\/serie-artistas-inspiracion-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Adirondacks for All: Identity & Environmental Justice in The North Country","og_url":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/nuestros-eventos\/serie-artistas-inspiracion-2\/","og_site_name":"Adirondack Experience","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","article_modified_time":"2023-01-06T18:33:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Aaron-Mair-80x80.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@theadkx","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"54 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/","name":"Adirondacks for All: Identity & Environmental Justice in The North Country | Experiencia Adirondack","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Aaron-Mair-80x80.jpg","datePublished":"2022-04-19T18:05:23+00:00","dateModified":"2023-01-06T18:33:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Aaron-Mair-80x80.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Aaron-Mair-80x80.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/adirondacks-for-all-series\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/our-events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Adirondacks for All: Identity & Environmental Justice in The North Country"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","name":"Experiencia Adirondack","description":"El Museo del Lago de la Monta\u00f1a Azul","publisher":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theadkx.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization","name":"Experiencia Adirondack, El Museo del Lago Blue Mountain","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","width":440,"height":276,"caption":"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","https:\/\/x.com\/theadkx","https:\/\/www.instagram.com\/theadkx\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AdirondackMuseum"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8915"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8957,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8915\/revisions\/8957"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}