{"id":19821,"date":"2026-08-07T10:27:39","date_gmt":"2026-08-07T14:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.theadkx.org\/?p=19821"},"modified":"2026-08-07T10:27:41","modified_gmt":"2026-08-07T14:27:41","slug":"la-primera-gran-exposicion-que-recorre-mas-de-200-anos-de-historia-de-la-comunidad-negra-en-los-adirondacks-se-inaugurara-en-el-verano-de-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/first-major-exhibition-exploring-more-than-200-years-of-black-life-in-the-adirondacks-to-open-summer-2027\/","title":{"rendered":"La primera gran exposici\u00f3n que recorre m\u00e1s de 200 a\u00f1os de historia de la comunidad negra en los Adirondacks se inaugurar\u00e1 en el verano de 2027"},"content":{"rendered":"

\u00abLa naturaleza del sentido de pertenencia: la experiencia de la comunidad negra en los Adirondacks pone de relieve las contribuciones de esta comunidad a la regi\u00f3n, coincidiendo con la celebraci\u00f3n por parte del estado de Nueva York del 200.\u00ba aniversario de la abolici\u00f3n de la esclavitud\u00bb.<\/em><\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Para publicaci\u00f3n inmediata
<\/strong>5 de agosto de 2026<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
La chaqueta de los \u00abTuskegee Airmen\u00bb de Roland Brown.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Takeyce Walter. \u00abReflexiones en la naturaleza salvaje\u00bb, 2021. \u00d3leo sobre tabla.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Blue Mountain Lake, Nueva York, 5 de agosto de 2026<\/strong> \u2014 A partir del verano de 2027, \u00abAdirondack Experience\u00bb, el Museo de Blue Mountain Lake (ADKX), inaugura una exposici\u00f3n permanente e interactiva que supone la primera muestra en explorar de forma exhaustiva m\u00e1s de 200 a\u00f1os de vida de la comunidad negra en la regi\u00f3n. La naturaleza del sentido de pertenencia: la experiencia de la comunidad negra en los Adirondacks<\/em><\/strong> analiza c\u00f3mo generaciones de trabajo, liderazgo, creatividad art\u00edstica, ocio y construcci\u00f3n de comunidad han dado forma a los Adirondacks, destacando el importante papel que han desempe\u00f1ado las personas negras en su desarrollo, as\u00ed como los lazos personales y las tradiciones compartidas que siguen enriqueciendo la vida en los Adirondacks. Coincidiendo con el 200.\u00ba aniversario de la abolici\u00f3n de la esclavitud en el estado de Nueva York, La naturaleza del sentido de pertenencia: la experiencia de la comunidad negra en los Adirondacks<\/em> re\u00fane objetos, obras de arte, material de archivo e historias orales que contribuyen a una comprensi\u00f3n m\u00e1s amplia de la comunidad afroamericana en las zonas rurales del norte.<\/p>\n\n\n\n

Desde su fundaci\u00f3n en 1957, ADKX se ha dedicado a explorar la relaci\u00f3n entre el paisaje de Adirondack y las personas que lo han moldeado \u2014y que, a su vez, han sido moldeadas por \u00e9l\u2014. La naturaleza del sentido de pertenencia: la experiencia de la comunidad negra en los Adirondacks <\/em>se basa en el compromiso de ADKX de documentar y compartir un retrato multifac\u00e9tico y en constante evoluci\u00f3n de la regi\u00f3n, cubriendo lagunas importantes, aportando nuevas perspectivas e invitando a los residentes de Adirondack a compartir sus historias.<\/p>\n\n\n\n

Su inauguraci\u00f3n ampl\u00eda adem\u00e1s la narrativa de la exposici\u00f3n principal de ADKX, La vida en los Adirondacks<\/em>, que presenta a los visitantes el Parque Adirondack, sus habitantes y su historia.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cLa iniciativa \u201dThe Adirondack Experience\" se dedica a contar las historias de quienes han vivido, disfrutado de su tiempo libre y trabajado en el paisaje de los Adirondacks, tanto en el pasado como en el presente\u00bb, afirm\u00f3 Chris Dobbs, director ejecutivo de ADKX.<\/strong> \u201cLos habitantes negros de los Adirondacks han sido una parte fundamental de esta historia, como constructores, cuidadores, deportistas, artistas y vecinos. Al dar a conocer sus historias como parte de un an\u00e1lisis m\u00e1s amplio de la vida en los Adirondacks, esperamos que los visitantes puedan apreciar m\u00e1s profundamente los lazos de larga data que unen a la comunidad negra con la regi\u00f3n\u201d.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

\u201cCada objeto de esta exposici\u00f3n arroja luz sobre una faceta diferente de la experiencia negra. Desde un palo de golf utilizado por el primer miembro negro de la PGA hasta im\u00e1genes de personas negras trabajando en los campamentos de Adirondack, cada uno cuenta su propia historia de pertenencia, trabajo o supervivencia. Estas historias revelan la compleja y oculta realidad humana de las personas negras que trabajaron para hacer de la regi\u00f3n un lugar acogedor para los dem\u00e1s, a pesar de que sus propias contribuciones fueran ignoradas\u201d, afirm\u00f3 Charles Clark III, conservador de La naturaleza del sentido de pertenencia: la experiencia de la comunidad negra en los Adirondacks.<\/em><\/strong> \u201cPartiendo de la cultura material que ha perdurado, esta exposici\u00f3n recupera y documenta relatos que a menudo se han pasado por alto y permite que estos objetos den testimonio de la riqueza de la vida de la comunidad negra en la regi\u00f3n\u201d.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

La exposici\u00f3n es el resultado de un proceso de investigaci\u00f3n de varios a\u00f1os destinado a sacar a la luz historias, tanto documentadas como anecd\u00f3ticas, de la vida de la comunidad negra en los Adirondacks. A trav\u00e9s de una iniciativa de recopilaci\u00f3n p\u00fablica, se invit\u00f3 a los miembros de la comunidad a compartir objetos cotidianos \u2014ropa, material de senderismo, \u00e1lbumes de fotos familiares y mucho m\u00e1s\u2014 que reflejan historias personales, familiares y regionales. Guiada por las aportaciones y la participaci\u00f3n de la comunidad, la exposici\u00f3n se suma a los esfuerzos continuos de ADKX por dar voz a los residentes de hoy en d\u00eda.
<\/p>\n\n\n\n

La naturaleza del sentido de pertenencia: la experiencia de la comunidad negra en los Adirondacks<\/em> se estructura en torno a los siguientes temas:<\/p>\n\n\n\n

Trabajo <\/strong>explora el papel imborrable que desempe\u00f1\u00f3 la mano de obra negra en la configuraci\u00f3n de la regi\u00f3n de Adirondack a lo largo de los siglos. Desde artesanos cualificados y trabajadores temporeros hasta los asentamientos de Timbuctoo fundados por personas que hab\u00edan sido esclavas y por abolicionistas, esta secci\u00f3n analiza los retos a los que se enfrent\u00f3 y super\u00f3 la poblaci\u00f3n negra. Tambi\u00e9n destaca a empresarios como Dewey Brown Sr. Al enfrentarse a la discriminaci\u00f3n a la hora de buscar trabajo, compr\u00f3 e inaugur\u00f3 el Ceder River House and Golf Course en Indian Lake en 1947. Al ser propietario del campo, fue admitido como miembro de la PGA en 1929, a la edad de 29 a\u00f1os. Cuando la organizaci\u00f3n se enter\u00f3 de que era negro, le revocaron la afiliaci\u00f3n en 1934, aunque posteriormente se le restableci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Legados <\/strong>analiza la historia de la esclavitud, el periodo posterior a la emancipaci\u00f3n y el turismo afroamericano en los Adirondacks, ofreciendo un contexto que permite comprender c\u00f3mo la exclusi\u00f3n, la raza y la representaci\u00f3n han moldeado la relaci\u00f3n de la comunidad negra con la tierra, la naturaleza y los espacios al aire libre. La secci\u00f3n cuenta con un cuadro paisaj\u00edstico abstracto de Keith Washington que sirve como monumento conmemorativo y sanador a la v\u00edctima de un acto de terror racial ocurrido en 1932, a quien se rinde homenaje en una sala adyacente a trav\u00e9s de un proyecto en colaboraci\u00f3n con la Equal Justice Initiative de Montgomery, Alabama.<\/p>\n\n\n\n

Conexiones <\/strong>explora las impactantes historias sobre los v\u00ednculos, el ocio y la creaci\u00f3n de comunidad de la comunidad negra en los Adirondacks. Se incluyen fotograf\u00edas que documentan la historia de Charlie Walker, veterano de la Segunda Guerra Mundial y uno de los primeros marines negros, quien tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en el primer juez negro de patinaje art\u00edstico ol\u00edmpico de Estados Unidos. Tambi\u00e9n se expone el cobertizo donde durmi\u00f3 el cantante Fulton Fryar en 1957 mientras estudiaba en la Seagle Music Colony de Schroon Lake, como primer estudiante negro del programa de \u00f3pera y teatro musical, as\u00ed como un kayak construido por el hermano Yusef, quien llev\u00f3 a ni\u00f1os de barrios marginales a las monta\u00f1as Adirondacks a trav\u00e9s del Departamento de Conservaci\u00f3n Medioambiental y la Asociaci\u00f3n de Navegaci\u00f3n Antigua de Adirondack.<\/p>\n\n\n\n

Inicio <\/strong>revela las experiencias actuales y vividas por las personas negras en los Adirondacks. Adem\u00e1s de dar voz a los residentes de hoy en d\u00eda, esta secci\u00f3n se adentra en figuras como la Dra. Alice Paden Green, defensora de los derechos civiles y de la reforma de la justicia penal, escritora y fundadora del Centro para el Derecho y la Justicia de Albany, Nueva York. Sus memorias, Outsider: Relatos sobre lo que supone crecer siendo negro en los Adirondacks<\/em>, reflexiona sobre lo que supuso ser una ni\u00f1a negra en la regi\u00f3n de Adirondack, de mayor\u00eda blanca, durante las d\u00e9cadas de 1950 y 1960, y ofrece una visi\u00f3n profunda sobre la migraci\u00f3n, la comunidad y la b\u00fasqueda constante de un sentido de pertenencia.<\/p>\n\n\n\n

Organizaci\u00f3n y apoyo a exposiciones
<\/strong>La naturaleza del sentido de pertenencia: la experiencia de la comunidad negra en los Adirondacks<\/em> Est\u00e1 organizada por Adirondack Experience y comisariada por Charles Clark III. La exposici\u00f3n ha sido posible gracias a:<\/p>\n\n\n\n