La primavera en los Adirondacks trae consigo el derretimiento de la nieve y la lluvia, lo que hace que los r\u00edos crezcan y se precipiten a trav\u00e9s de las monta\u00f1as, proporcionando las condiciones perfectas para los entusiastas de las aguas bravas.<\/p>\n\n\n\n
En 1958, el Johnsburg Fish and Game Club organiz\u00f3 el Primer Derby Anual de Aguas Bravas del R\u00edo Hudson, que se convirti\u00f3 en una competici\u00f3n conocida a nivel nacional. Comenz\u00f3 como una carrera de un d\u00eda, de ocho millas, con 44 competidores en un recorrido que iba por el r\u00edo Hudson desde North Creek hasta Riparius, Nueva York. Al a\u00f1o siguiente se convirti\u00f3 en un evento de dos d\u00edas con la adici\u00f3n de los populares recorridos de slalom.<\/p>\n\n\n\n
Las competiciones de slalom en aguas bravas consisten en navegar con una canoa o un kayak con cubierta a trav\u00e9s de compuertas colgantes, poniendo a prueba la capacidad de los navegantes para atravesar con seguridad un \"r\u00edo salvaje lleno de obst\u00e1culos naturales\". (La vida en Adirondack<\/em>(mayo\/junio de 1979)<\/p>\n\n\n\n El Hudson River Whitewater Derby creci\u00f3 r\u00e1pidamente en popularidad; en 1960 hab\u00eda 126 concursantes y 15.000 espectadores. El Dr. Homer Dodge fue el maestro de ceremonias y, a sus 72 a\u00f1os, el participante de mayor edad ese a\u00f1o. En el d\u00e9cimo aniversario del derby, el evento atrajo a competidores de todo Estados Unidos y de lugares tan lejanos como Kenia. El participante m\u00e1s notable fue el senador estadounidense Robert Kennedy, que tom\u00f3 prestada una embarcaci\u00f3n y particip\u00f3 en la competici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n La embarcaci\u00f3n que utiliz\u00f3 Robert Kennedy se encuentra ahora en la colecci\u00f3n del Museo Adirondack. Es un kayak de fibra de vidrio de 13'2\u2033, construido por Bart Hauthaway para David Binger, que se lo prest\u00f3 a Kennedy. La embarcaci\u00f3n es \u00fanica porque es uno de los primeros kayaks totalmente de fibra de vidrio. Antes de mediados de la d\u00e9cada de 1960, los constructores ten\u00edan dificultades para unir el casco de la embarcaci\u00f3n con la cubierta, por lo que los hac\u00edan de tela. Hauthaway pudo resolver este problema y fijar una cubierta de fibra de vidrio al casco con remaches a presi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n El Dr. Homer Dodge se convirti\u00f3 en una leyenda del evento; en 1974, a sus 86 a\u00f1os, hab\u00eda participado en catorce derbis consecutivos. Se le conoc\u00eda como \"el decano del pirag\u00fcismo estadounidense\" en las d\u00e9cadas de 1960 y 1970. Dodge naci\u00f3 en Ogdensburg, Nueva York, en 1887. Antes de la construcci\u00f3n de la v\u00eda mar\u00edtima del San Lorenzo, Dodge era la \u00fanica persona de la que se tiene constancia que hab\u00eda conquistado los r\u00e1pidos de Long Sault en una canoa abierta. Su barco fue construido por Grumman, el fabricante de canoas de aluminio m\u00e1s popular de la \u00e9poca. (Barcos y navegaci\u00f3n en los Adirondacks<\/em>, Hallie Bond)<\/p>\n\n\n\n El Derby de Aguas Bravas contribuy\u00f3 al desarrollo de nuevos negocios en torno al evento. Uno de los empresarios fue John Berry, un \u00e1vido corredor de aguas bravas que comenz\u00f3 en los primeros d\u00edas de este deporte, a mediados de la d\u00e9cada de 1950. Berry form\u00f3 parte del primer grupo que recorri\u00f3 el Gran Ca\u00f1\u00f3n en canoa y fue tres veces campe\u00f3n nacional de slalom en aguas bravas. A mediados de la d\u00e9cada de 1970, Berry compr\u00f3 unos antiguos cobertizos para diligencias en la terminal del ferrocarril D. & H. en Riparius, donde construy\u00f3 embarcaciones y cre\u00f3 una escuela de aguas bravas (La vida en Adirondack<\/em>(mayo\/junio de 1979) El Museo Adirondack tiene en su colecci\u00f3n la canoa de carreras de aguas bravas Berrigan modelo C-2 de fibra de vidrio.<\/p>\n\n\n\n Aunque el Hudson River Whitewater Derby se celebra en primavera, cuando el r\u00edo suele estar en su punto m\u00e1s alto y r\u00e1pido, sigue habiendo r\u00e1pidos durante todo el a\u00f1o. El rafting en aguas bravas es un deporte fluvial muy popular que contin\u00faa durante el verano y el oto\u00f1o. El agua se libera desde la presa del r\u00edo Indian en Indian Lake, N.Y., para garantizar unas buenas condiciones de rafting m\u00e1s adelante en la temporada o cuando el nivel del r\u00edo es bajo. En la zona se han creado varias empresas que gu\u00edan a los balseros por el r\u00edo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Spring in the Adirondacks brings melting snow and rain, causing rivers to swell and rush through the mountains, providing perfect conditions for whitewater enthusiasts. In 1958, the Johnsburg Fish and […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":859,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adirondack-journal"],"acf":[],"yoast_head":"\n