{"id":863,"date":"2017-04-04T19:00:00","date_gmt":"2017-04-04T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theadkx.org\/?p=863"},"modified":"2024-11-05T15:39:32","modified_gmt":"2024-11-05T20:39:32","slug":"torres-de-fuego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/fire-towers\/","title":{"rendered":"Torres de fuego"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfHas hecho alguna vez una excursi\u00f3n a una monta\u00f1a de Adirondack con una torre de incendios? \u00bfHa podido subir para disfrutar de las vistas? \u00bfConoces la importante funci\u00f3n que cumpl\u00edan las torres en la regi\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p>A principios del siglo XX, varios incendios forestales causaron estragos en los Adirondacks. Por ello, el Estado de Nueva York construy\u00f3 miradores en la cima de las monta\u00f1as y contrat\u00f3 a observadores para la detecci\u00f3n temprana de incendios. Los observadores se\u00f1alaban la ubicaci\u00f3n de los incendios y se comunicaban con los equipos de tierra para dirigirlos al origen.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el tiempo, las torres se convirtieron en populares destinos de senderismo. Los observadores que trabajaban en ellas eran una fuente de conocimientos para los visitantes sobre la protecci\u00f3n contra incendios y la concienciaci\u00f3n medioambiental. A principios de la d\u00e9cada de 1970, los aviones se utilizaban cada vez m\u00e1s para la detecci\u00f3n de incendios; un solo avi\u00f3n pod\u00eda vigilar una gran extensi\u00f3n de terreno. El mantenimiento de las torres de incendios era m\u00e1s caro; cada torre requer\u00eda una persona de servicio desde abril hasta octubre. Poco a poco se dej\u00f3 de utilizar.<\/p>\n\n\n\n<p>En un tiempo hab\u00eda torres de incendios en 124 lugares del Estado de Nueva York, cincuenta y siete estaban situadas dentro del Parque de Adirondack. Ahora quedan treinta y cuatro torres de incendios, veinte de las cuales est\u00e1n en terrenos estatales. (<a href=\"https:\/\/dec.ny.gov\/things-to-do\/hiking\/fire-towers\">https:\/\/dec.ny.gov\/things-to-do\/hiking\/fire-towers<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Con el tiempo, muchas de las estructuras se han deteriorado. A medida que las torres envejecen y se plantean cuestiones sobre la clasificaci\u00f3n de los terrenos y el cumplimiento del Plan Maestro de Tierras del Estado de Adirondack, el debate sobre la conservaci\u00f3n o la eliminaci\u00f3n tiene partidarios celosos en cada lado. Los que est\u00e1n a favor de salvar las torres de fuego argumentan que son recuerdos significativos de la historia y el patrimonio de la regi\u00f3n. Los defensores de la eliminaci\u00f3n argumentan que s\u00f3lo la clasificaci\u00f3n de zona silvestre puede proteger estas tierras de una futura degradaci\u00f3n o de la construcci\u00f3n de estructuras no conformes.<\/p>\n\n\n\n<p>La Agencia de Parques de Adirondack (APA) ha propuesto tres m\u00e9todos para resolver el problema de las torres de bomberos. El primero es reclasificar una peque\u00f1a zona alrededor de la base de la torre de incendios como Zona Hist\u00f3rica. El resto de los terrenos que rodean las torres de fuego pueden clasificarse como espacios naturales. La segunda es revisar el Plan Maestro de Tierras del Estado para permitir las torres bajo ciertas condiciones. La tercera ser\u00eda \"No actuar\"; la APA no tomar\u00eda medidas para revisar las revisiones y las torres podr\u00edan ser eliminadas como \"estructuras no conformes en las \u00e1reas de Canoa y Primitiva\". (<a href=\"http:\/\/www.apa.state.ny.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.apa.state.ny.us<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>Sus partidarios sostienen que, una vez reparadas, las torres pueden volver a servir como herramientas educativas, ense\u00f1ando a los visitantes la historia de la prevenci\u00f3n de incendios y formas de ser conscientes del medio ambiente en el futuro. Un ejemplo de uso educativo de las torres es el Fire Tower Challenge del Adirondack Mountain Club. Se pide a los excursionistas que documenten su experiencia ascendiendo al menos 23 cimas de torres de vigilancia contra incendios y que presenten pruebas de su gesti\u00f3n. Tambi\u00e9n se les pide que piensen en lo que podr\u00eda haber sido para el observador que una vez estuvo encaramado a la cima de la torre de bomberos. Esto desaf\u00eda a la gente a proteger el medio ambiente, reconocer la importancia de las torres contra incendios, dar prioridad a la seguridad y promover el ocio responsable y la administraci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n del Adirondack Mountain Club aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/members.adk.org\/members\/get-involved\/adk-fire-tower-challenge.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/members.adk.org\/members\/get-involved\/adk-fire-tower-challenge.aspx<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Have you ever hiked an Adirondack mountain with a fire tower? Were you able to climb up to enjoy the view? Do you know about the important function the towers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":869,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adirondack-journal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fire Towers | Adirondack Experience<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/torres-de-fuego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fire Towers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Have you ever hiked an Adirondack mountain with a fire tower? Were you able to climb up to enjoy the view? Do you know about the important function the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/torres-de-fuego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adirondack Experience\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-04T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-05T20:39:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tara Murphy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@theadkx\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theadkx\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tara Murphy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tara Murphy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e347d859fdb5257a5ebe22530b1c126\"},\"headline\":\"Fire Towers\",\"datePublished\":\"2017-04-04T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T20:39:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/\"},\"wordCount\":513,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Adirondack Journal\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/\",\"name\":\"Fire Towers | Adirondack Experience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-04T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T20:39:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":855},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fire-towers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fire Towers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"name\":\"Adirondack Experience\",\"description\":\"The Museum on Blue Mountain Lake\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\",\"name\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"width\":440,\"height\":276,\"caption\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theADKX\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theadkx\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/theadkx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AdirondackMuseum\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e347d859fdb5257a5ebe22530b1c126\",\"name\":\"Tara Murphy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/868d6eab9f151763f6a39a70fceb97409b7b7f745f593694c0bc7e20c9505e9d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/868d6eab9f151763f6a39a70fceb97409b7b7f745f593694c0bc7e20c9505e9d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/868d6eab9f151763f6a39a70fceb97409b7b7f745f593694c0bc7e20c9505e9d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tara Murphy\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torres de fuego | Experiencia Adirondack","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/torres-de-fuego\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fire Towers","og_description":"Have you ever hiked an Adirondack mountain with a fire tower? Were you able to climb up to enjoy the view? Do you know about the important function the","og_url":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/torres-de-fuego\/","og_site_name":"Adirondack Experience","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","article_published_time":"2017-04-04T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-11-05T20:39:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":855,"url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tara Murphy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@theadkx","twitter_site":"@theadkx","twitter_misc":{"Escrito por":"Tara Murphy","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/"},"author":{"name":"Tara Murphy","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/person\/6e347d859fdb5257a5ebe22530b1c126"},"headline":"Fire Towers","datePublished":"2017-04-04T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-11-05T20:39:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/"},"wordCount":513,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg","articleSection":["Adirondack Journal"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/","name":"Torres de fuego | Experiencia Adirondack","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg","datePublished":"2017-04-04T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-11-05T20:39:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Adirondack-Fire-Towers-Header-Image-01-scaled.jpg","width":2560,"height":855},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fire-towers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fire Towers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","name":"Experiencia Adirondack","description":"El Museo del Lago de la Monta\u00f1a Azul","publisher":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theadkx.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization","name":"Experiencia Adirondack, El Museo del Lago Blue Mountain","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","width":440,"height":276,"caption":"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","https:\/\/x.com\/theadkx","https:\/\/www.instagram.com\/theadkx\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AdirondackMuseum"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/person\/6e347d859fdb5257a5ebe22530b1c126","name":"Tara Murphy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/868d6eab9f151763f6a39a70fceb97409b7b7f745f593694c0bc7e20c9505e9d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/868d6eab9f151763f6a39a70fceb97409b7b7f745f593694c0bc7e20c9505e9d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/868d6eab9f151763f6a39a70fceb97409b7b7f745f593694c0bc7e20c9505e9d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tara Murphy"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15224,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions\/15224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}