{"id":162,"date":"2021-03-09T06:29:53","date_gmt":"2021-03-09T11:29:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theadkx.org\/?page_id=162"},"modified":"2025-04-23T08:53:10","modified_gmt":"2025-04-23T12:53:10","slug":"nos-supporters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/join-support\/our-supporters\/","title":{"rendered":"Nos soutiens"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  ep-lazy-loaded avia-full-stretch avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   avia-section-fwd container_wrap fullsize' style='background-repeat: no-repeat; --epBGImgDesktop: url(https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/the-adirondacks-1920x640-1.jpg);--epBGImgTablet: var(--epBGImgDesktop); --epBGImgMobile: url(https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/the-adirondacks-mobile-720x540-1.jpg);;background-attachment: scroll; background-position: center center;   '   data-section-bg-repeat='stretch' ><div class='container' style=\"\"><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units' ><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-162'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div   class='hr hr-invisible  hr-responsive   avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling' ><div style='height:300px' class='hr-desktop'><\/div><div style='height:300px' class='hr-tablet'><\/div><div style='height:150px' class='hr-mobile'><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  ep-lazy-loaded avia-full-stretch avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section   container_wrap fullsize' style='background-color: #fcfaf5; background-repeat: no-repeat; --epBGImg: url(https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Brown-Topo-Map-1.png);;background-attachment: scroll; background-position: center center;   '  data-lazy-bg data-section-bg-repeat='stretch' ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units' ><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-162'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div   class='av-special-heading av-special-heading-h1   blockquote modern-quote  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling' ><h1 class='av-special-heading-tag'   itemprop=\"headline\"  >Nos soutiens<\/h1><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_textblock   container_wrap fullsize' style='  '   ><div class='container' style=\"--containerWidth:1150px;max-width:1150px;\"><div class='template-page content  av-content-full alpha units' ><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-162'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div   class='flex_column_table  ep-lazy-loaded   av-equal-height-column-flextable -flextable flex-column-table-1'  ><div  class=\"flex_column av_one_full  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top ep-lazy-loaded first  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling\" ><div class=\"flex-column-inner\"><p><div  style='height:20px' class='hr hr-invisible   av-desktop-hide  avia-builder-el-6  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first' ><span class='hr-inner' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>L'Adirondack Experience compte sur la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de ses amis et de ses sympathisants pour couvrir les co\u00fbts des expositions, des programmes et de l'entretien des collections. Le conseil d'administration et le personnel remercient vivement toutes les personnes \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessous qui ont vers\u00e9 une contribution au fonds annuel en 2024.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez soutenir le fonds annuel de cette ann\u00e9e, cliquez sur le bouton \"Donate Now\" ou appelez l'Office of Institutional Advancement au 518.352.7311, poste 119.<\/p>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center    avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling'  ><a href='https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/faire-un-don\/fonds-annuel-2\/'  class='avia-button   avia-icon_select-no avia-color-regular avia-size-medium avia-position-center'   ><span class='avia_iconbox_title' >Faites un don maintenant !<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize' style='  '   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units' ><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-162'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><p>L'exp\u00e9rience Adirondack est soutenue en partie par le Conseil des arts de l'\u00c9tat de New York, avec le soutien du bureau du gouverneur et de la l\u00e9gislature de l'\u00c9tat de New York.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12390\" src=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg 300w, https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-1030x242.jpg 1030w, https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-768x181.jpg 768w, https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-1536x361.jpg 1536w, https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-18x4.jpg 18w, https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK.jpg 1704w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-10  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last   container_wrap fullsize' style='background-color: #fcfaf5;   '   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units' ><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-162'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  ><div class='avia_textblock'   itemprop=\"text\" ><h1>2024 Donateurs du Fonds annuel<\/h1>\n<\/div><\/section>\n<div   class='flex_column_table  ep-lazy-loaded   av-equal-height-column-flextable -flextable flex-column-table-2'  ><div  class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top ep-lazy-loaded first  avia-builder-el-12  el_after_av_textblock  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" ><div class=\"flex-column-inner\"><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  ><div class='avia_textblock'  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><h1>$25 000 et plus<\/h1>\n<p>John G. Fritzinger Jr.<br \/>\nLee et Nancy Keet<br \/>\n<em>Fondation Adirondack - Fonds de la famille Keet et Fondation Cloudsplitter<\/em><br \/>\nF. M. Kirby Foundation, Inc.<br \/>\nGeoffrey Robillard et Carole Guyamier<\/p>\n<h1>$15,000 - $24,999<\/h1>\n<p>Katherine Gilda<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Harrison A. VanBeuren<\/em><br \/>\nM. et Mme Jay McGraw IV<br \/>\nFondation Overhills<br \/>\nM. et Mme John M. Roth<br \/>\nNancy Reardon et Steven Sayer<br \/>\nM. et Mme Robert S. Searle<br \/>\nMargaret Jackson Smith<br \/>\nAnne H. Van Ingen<\/p>\n<h1>$10,000 - $14,999<\/h1>\n<p>Anne D. et James L. Bodnar<br \/>\nMme Pam Coe<br \/>\nLonghill Charitable Foundation, Inc<br \/>\n<em>Frederick D. Cowett<\/em><br \/>\nFondation de la famille Peter et Vivian Falco<br \/>\n<em>Peter et Vivian Falco<\/em><br \/>\nLa Fondation de la famille Forhan<br \/>\n<em>M. et Mme Drew C. Forhan<\/em><br \/>\nJohn et Barbie Kimberly<br \/>\nCoray S. Kirby Family Fund at the Community Foundation of New Jersey (Fonds de la famille Coray S. Kirby \u00e0 la Fondation communautaire du New Jersey)<br \/>\n<em>Coray et Cynthia Kirby<\/em><br \/>\nFondation Adirondack - Fonds de la famille Strickler Gallogly<br \/>\n<em>Mark T. Gallogly et Elizabeth B. Strickler<\/em><br \/>\nSarah et Bob Underhill<\/p>\n<h1>$5,000 - $9,999<\/h1>\n<p>Frances Beinecke et Paul Elston<br \/>\nAnthony Catsimatides et Alyson Markell<br \/>\nAdirondack Foundation &#8211; Linda &amp; Sarah Cohen Fund<br \/>\n<em>Linda et Sarah Cohen<\/em><br \/>\nDouglas et Kathleen Colson<br \/>\nFonds de la famille Corbin<br \/>\n<em>Darcie et Roger Corbin<\/em><br \/>\nKC et Dino Cusumano<br \/>\nTim et Tina Delaney<br \/>\nFonds de la famille DeVito<br \/>\n<em>Ann DeVito Walker<\/em><br \/>\nMme Jeanne Donovan Fisher<br \/>\nRichard &amp; Harriet Eisenberg Foundation<br \/>\nDr. Lesley Ewing<br \/>\nMme Judy Jorge<br \/>\nWalter Harrison III et Ann Howard<br \/>\nRady et Diane Johnson<br \/>\nPeter et Hela Kindler<br \/>\nDavid et Wendy Lingafelter<br \/>\nM. J. Richard Manier<br \/>\nM. et Mme William J. Nolan III<br \/>\nDennis J. et Patricia S. Phillips<br \/>\nLa Fondation Prospect Hill, Inc.<br \/>\nDavid A. Rockwell<br \/>\nRichard and Vicki Schwartz Fund at Rochester Area Community Foundation (Fonds Richard et Vicki Schwartz de la Fondation communautaire de la r\u00e9gion de Rochester)<br \/>\n<em>Richard Schwartz<\/em><br \/>\nRichard Scordato et Susan Cox<br \/>\nFonds de bienfaisance MSB<br \/>\n<em>Jeffrey Sellon et Marilyn Burns<\/em><br \/>\nM. et Mme Norm Sonju<br \/>\nM. Garrett W. Thelander et Mme Katy Murdoch<br \/>\nJames et Anne Townsend<br \/>\nFondation David et Candace Weir<br \/>\n<em>M. et Mme David A Weir<\/em><br \/>\nBarrie A. et Deedee Wigmore<br \/>\nMme Blaikie F. Worth<br \/>\nGilda et Cecil Wray<\/p>\n<h1>$2,500 - $4,999<\/h1>\n<p>Jan C. K. Anderson<br \/>\nMme Jameson Baxter<br \/>\nFondation Boquet, Inc.<br \/>\n<em>Peter S. Paine Jr.<\/em><br \/>\nFrank et Beth Boland<br \/>\nTerry Myers Coney &amp; Andy Coney<br \/>\nDavid et Sylvia Goodman<br \/>\nMme Harriet B. Huston et M. Jack B. Huston<br \/>\nDavid M. Kahn<br \/>\nStephen et Judith Miggels<br \/>\nWilliam et Deanna Poole<br \/>\nM. et Mme James A. Schoff<br \/>\nM. et Mme Paul Stuart<br \/>\nSally et Charles Svenson<br \/>\nTracy Davis et Ralph Voltmer<br \/>\nM. et Mme George et Barbara von Mehren<br \/>\nM. Michael Wolanczyk<br \/>\nGregory et Nancy Wolcott<\/p>\n<h1>$1,000 - $2,499<\/h1>\n<p>Mme Bonnie Adams<br \/>\nAnonyme<br \/>\nLe New York Community Trust -<br \/>\nFonds Asiel<br \/>\n<em>John et Diane Asiel<\/em><br \/>\nChristy et Susan Bell<br \/>\nTerry et Lynn Birdsong<br \/>\nAssociation du lac Blue Mountain<br \/>\nLee Borland<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Judi Borland<\/em><br \/>\nM. James Brock<br \/>\n<em>en l'honneur de <span data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"rgb(252, 250, 245)\">Pamela\u00a0<\/span>Noel Brock<\/em><br \/>\nFondation Adirondack - Fonds Zak et Desiree Dake<br \/>\n<em>Zachary et Desiree Dake<\/em><br \/>\nSuccession de Mlle Julia E. Damkoehler<br \/>\nMme Jeanne M. Defliese et le capitaine James D. Huck, USN (Ret)<br \/>\nThe New York Community Trust - Fonds Delafield<br \/>\n<em>M. et Mme J. Dennis Delafield<\/em><br \/>\nArthur et Juleen Delaney<br \/>\n<em>au nom de Delaney Worldwide, Inc. et Abby Delaney<\/em><br \/>\nFonds de la famille DeSpirito<br \/>\n<em>Elizabeth et Antonio DeSpirito<\/em><br \/>\nJohn Deweese<br \/>\nFonds Betty Lee et Dudley Digges<br \/>\n<em>Mallory F. Digges<\/em><br \/>\nJohn et Lucy Douglas<br \/>\nSharon Clark et Jim Durkin<br \/>\nGeorge Ewing<br \/>\nPhilip et Kathleen Forlenza<br \/>\nM. et Mme Christopher Gallagher<br \/>\nFondation Adirondack - Fonds de la famille Joan Grabe<br \/>\n<em>Joan et Bill Grabe<\/em><br \/>\nWallace A. Graham<br \/>\nDavid et Margee Grow<br \/>\nLa Fondation Hanley<br \/>\n<em>Tom et Jane Hanley<\/em><br \/>\nSpencer et Odette Hays<br \/>\nM. et Mme Kenneth Hovey<br \/>\nDavid P. Hunt<br \/>\nMargaret et Robert Huskins<br \/>\nJohn et Anda Hutchins<br \/>\nCharles et Alice Johnson<br \/>\nM. et Mme Robert B. Kreitler<br \/>\nConnie et John Larkin<br \/>\nAnne Adams Laumont<br \/>\nVirgina Maloney Lawrence<br \/>\nPaul N. Leitner<br \/>\n<em>en l'honneur d'Anne D. Bodnar<\/em><br \/>\nRichard et Lynda Levengood<br \/>\nWilliam F. Locke<br \/>\nFondation Lewis et Marjorie Daniel<br \/>\n<em>Mme Debbie Long<\/em><br \/>\nRichard Longstreth<br \/>\nDorothea Malsbary<br \/>\nCecilia et Michael Matthews<br \/>\nCathy et Scott McGraw<br \/>\nWilliam et Mary Michelfelder<br \/>\nChris et Tammie Miller<br \/>\nM. et Mme James T. Morley<br \/>\nWilliam F. et Mary Sue Morrill<br \/>\nWilliam et Madeline Morrow<br \/>\nWilliam J. et Judy G. Murray<br \/>\nM. et Mme John B Nettleton<br \/>\nM. Allan P. Newell<br \/>\nM. et Mme E.W. et Sandra Olsen<br \/>\nChet et Karen Opalka<br \/>\nLa Fondation Titus<br \/>\n<em>Tami Paumier et Glen C. Warren Jr<\/em><br \/>\nFonds George et Elizabeth Peters de la Rochester Area Community Foundation<br \/>\n<em>George et Elizabeth Peters<\/em><br \/>\nDr. et Mme Robert F. Pickels<br \/>\nFonds de bienfaisance Charles et Jeanne Pietro<br \/>\n<em>Charles et Jeanne Pietro<\/em><br \/>\nKimberly Pope et Dr. Steve Pope<br \/>\nM. et Mme Theodore W. Price<br \/>\nFondation Adirondack - Fonds Meredith M. Prime<br \/>\n<em>Meredith M. Prime<\/em><br \/>\nJohn et Sandra Reschovsky<br \/>\nAlexandra et John Reynolds<br \/>\nJohn et Nancy Rosenthal<br \/>\nGuy et Daisy Rutherford<br \/>\nBinkley et Paula Shorts<br \/>\nM. et Mme Craig R. Smith<br \/>\nMarsha Stanley et Tom Curley<br \/>\nDr Scott Manning Stevens<br \/>\nM. Hedley Stothers<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Martha Dillon Stothers<\/em><br \/>\nJohn et Janie Strachan<br \/>\nRobin et Sandy Stuart<br \/>\nMme Kristine Tait<br \/>\nKaren et Dave Thomas<br \/>\nFondation Bluestone<br \/>\n<em>Monsieur Wade Thompson<\/em><br \/>\nMme Kathleen G. Vagt<br \/>\nM. et Mme Frederick Van Deusen<br \/>\nM. Joseph Visalli et Mme Matie Flowers<br \/>\nDavid et Kathryn Vogel<br \/>\nStephanie A. Wagoner et James A. Kloiber<br \/>\nCraig et Constance Weatherup<br \/>\nCalvin et Carol Welch<br \/>\n<em>en l'honneur de Vicki et Dick Schwartz<\/em><br \/>\nThe New York Community Trust - Fonds McWhelan<br \/>\n<em>M. Sidney S. Whelan Jr. et Mme Anne S. McCook<\/em><br \/>\nM. et Mme Jeff Wiegand<br \/>\nFondation Ralph L. Smith, Banque UMB<br \/>\n<em>Ben et Sarah Wilson<\/em><br \/>\nJacob et Tara Wright<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder' ><\/div><div  class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top ep-lazy-loaded   avia-builder-el-14  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" ><div class=\"flex-column-inner\"><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  ><div class='avia_textblock'  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><h1>$500 -$999<\/h1>\n<p>Jennifer H. Anderson<br \/>\nAnonyme<br \/>\n<em>en l'honneur de Sarah Underhill<\/em><br \/>\nMme Laura S. Auster et M. Peter Hausin<br \/>\nM. Frederick Baily<br \/>\nEllen et Michael Bettmann<br \/>\nO.J. et Anna Betz<br \/>\nM. et Mme Joseph Bogardus<br \/>\nFonds Claria<br \/>\n<em>Etienne et Lisa Boillot<\/em><br \/>\nSam et Pauline Brookfield<br \/>\nM. et Mme Jere et Eileen Buch<br \/>\nM. et Mme Thomas et Colleen Carey<br \/>\nM. Aaron Coble et Mme Alexandria Richart<br \/>\nEllen Collins<br \/>\nScott et Kathleen Christman<br \/>\nJack et Kathy Crowe<br \/>\nEllen-Deane Cummins<br \/>\nM. Jim Dillon<br \/>\nMme Molly Dillon<br \/>\nEdward Elliman et Alice Cheang<br \/>\nPaul J. Flynn<br \/>\nRobert E. Friedman<br \/>\nCaroline et Timothy Fritzinger<br \/>\nM. et Mme Woodrow W. Gandy<br \/>\nBea Garvan<br \/>\nJohn A. et Mary E. Gerster<br \/>\nFondation de la famille Bernice B. Godine<br \/>\n<em>Amy Godine<br \/>\n<\/em>Brad et Mary Grainger<br \/>\nBeth et James Gribbon<br \/>\nM. Peter M. Halsch et Mme Donna Gingell<br \/>\nFrank et Carol Headley<br \/>\nFlemming et Judy Heilmann<br \/>\nM. et Mme Weston Howland III<br \/>\nMme Sarah Hoy<br \/>\nFondation Adirondack - Gilbert Kirkham<br \/>\n<em>La famille Kirkham<\/em><br \/>\nHenry G. Labalme et Jeanne McMullen<br \/>\nJohn Krull et Jenny Labalme<br \/>\nM. et Mme Raymond et Maryellen Letterman<br \/>\nSarah P. Lewin<br \/>\nRobert A. Lewin<br \/>\nMax et Elizabeth Lupini<br \/>\nFondation Adirondack - Fonds d'action d\u00e9sign\u00e9 Caroline et Serge Lussi<br \/>\n<em>Serge et Caroline Lussi<\/em><br \/>\nEllen et John McMillin<br \/>\nFondation Adirondack - Fonds comm\u00e9moratif James &amp; Pauline McSweeney Murphy<br \/>\nDr. et Mme Marc Meacham<br \/>\nM. et Mme Joel et Bonnie Millikan<br \/>\nSally W. Nolan<br \/>\nFondation Adirondack - Le Fonds Cairn<br \/>\n<em>Robert et Stephanie Olmsted<\/em><br \/>\nFertilisation commerciale du gazon - Mike Pelletier<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Raymond Buyce<\/em><br \/>\nEric Pike<br \/>\nMelinda R. Potter<br \/>\nFondation Adirondack - Fonds Wild Orchard Farm<br \/>\n<em>Mme Katharine M. Preston et M. John Bingham<\/em><br \/>\nAlan et Dorie Redeker<br \/>\nHarriet H. Savage<br \/>\nDr. et Mme H. John Schutze<br \/>\nM. et Mme Jeffrey G. Shaw<br \/>\nNancy Simpkins<br \/>\nRobin B. Smith<br \/>\nDavid Stephens et Jean Robertson<br \/>\nFondation Adirondack - Fonds de la famille Nancy Adams Sweet<br \/>\n<em>Mme Nancy Adams Sweet<\/em><br \/>\nFondation Frederick J Rosenau -<br \/>\nPatricia L. Tieger<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Lorraine Alexander<\/em><br \/>\nMimi et Sam Tilton<br \/>\nMur de Silda<br \/>\nRichard Wardwell<br \/>\nAllison Warner<br \/>\nNancy Waterhome et Paul J. Fisher<br \/>\nDavid et Mary Welch<br \/>\nFonds de la famille Weld<br \/>\n<em>M. Daniel S. Weld et Mme Margaret Rosenfeld<\/em><br \/>\nMme Sally Coney Wheeler<br \/>\nPeter H. Wollenberg<br \/>\nMargot T. Young<\/p>\n<h1>Sous $500<\/h1>\n<p>Mme Pamela Aall<br \/>\nM. et Mme Peter Abitante<br \/>\nKurt Abrahamson<br \/>\nFondation Adirondack - Fonds Dave Mason et Jim Herman<br \/>\n<em>M. James G. Herman et M. David H. Mason<\/em><br \/>\nFondation Adirondack - Fonds Jenkins<br \/>\n<em>Fran Yardley<\/em><br \/>\nDr. Mary Elizabeth Alexander<br \/>\nSusan N. Alexander<br \/>\nKathy Allen<br \/>\nM. et Mme John et Ann Allen<br \/>\nM. et Mme J. Ripley Allen<br \/>\nLorraine Alund<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nMark et Eleanor Anderson<br \/>\nJoanne Antun<br \/>\nMme Suzanne Appleyard<br \/>\nM. et Mme Chris Arthur<br \/>\nRalph et Karen Artuso<br \/>\nCatherine et Mike Axel<br \/>\nM. Eric J. Backman<br \/>\nAnthony et Cheryl Baggetta<br \/>\nLeanne Bair<br \/>\nTom et Betsy Balderston<br \/>\nMark Bamford<br \/>\nJohn W. Barnett<br \/>\nKatherine Bartlet<br \/>\nLuigi Battaglioli<br \/>\nSally et Charles Bauer<br \/>\nPeter Bauer<br \/>\nRobert et Elise Beck<br \/>\nTom et Liz Beckingham<br \/>\nRonald Beers<br \/>\nMark Behan<br \/>\nM. et Mme John Beisler<br \/>\nM. et Mme John T. Bendick<br \/>\nM. et Mme David Benedetto<br \/>\nDr. et Mme Richard H. Bennett<br \/>\nM. et Mme Daniel S. Bennett<br \/>\nDaniel W. Berggren<br \/>\nSandra et Arthur Bissell<br \/>\nM. et Mme M. Parker Blatchford<br \/>\nBrian et Janet Bliss<br \/>\nBill et Alice Boardman<br \/>\nMme Kathryn Boardman et Mme Carol Beechy<br \/>\nGeorge Boden<br \/>\nKatharine et Robert Boissy<br \/>\nDavid Bornside<br \/>\nJeanette Borthwick<br \/>\nBeth et Rick Bower<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de John Anderson<\/em><br \/>\nMme Margaret Boyne<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Jim Lynch<\/em><br \/>\nM. Brian Bradley<br \/>\nCynthia C. Brandreth<br \/>\nMme Virginia S. Brandreth et M. Arthur Zobel<br \/>\nAnthony et Mary Alice Brankman<br \/>\nHarold Bristol<br \/>\nDouglas et Bebe Broadwater<br \/>\nM. et Mme Richard Brosseau<br \/>\nDeborah Brown<br \/>\nElisabeth H. Brown<br \/>\nCharlene Bryant<br \/>\nSuzanne B. Bryere<br \/>\nMme Eileen Buholtz et M. Joe Blackburn<br \/>\nM. H. B. Bullard<br \/>\nWarren Bullock<br \/>\nMichelle Buonome<br \/>\nNeal et Barbara Burdick<br \/>\nMme Carla Burhoe<br \/>\nM. Thomas F. Burleigh<br \/>\nSherri Burns<br \/>\nRollin A. Bush<br \/>\nRemza Bushey<br \/>\nMme Susan E. Butler<br \/>\nBrad Buyce<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nStephanie Buyce<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nTracey Buyce<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nM. Steve Byrne et Mme Barbara Phillips<br \/>\nBeth A. Calhoun<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nM. et Mme Richard Camarra<br \/>\nMme Aileen Campbell<br \/>\nM. et Mme Richard P. Canuteson<br \/>\nDavid Capen<br \/>\nKevin Caputi<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Judy Hirschbeck<\/em><br \/>\nJames J. Carr<br \/>\nM. et Mme John T. Carr<br \/>\nMme Kristen Carter<br \/>\nAndy et Linda Caruso<br \/>\nKathryn Casero<br \/>\nBrigid Cassidy<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de John Anderson<\/em><br \/>\nM. et Mme Thomas Castelein<br \/>\nM. Daniel F. Cathers<br \/>\nM. et Mme Bruce Catlin<br \/>\nMichael Cauvel<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de John Cauvel<\/em><br \/>\nNancy Cauvel<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de John Cauvel<\/em><br \/>\nKurt et Janet Cavano<br \/>\nM. et Mme Peter A. Charron<br \/>\nDr. et Mme Nathan L. Church<br \/>\nRae Clark<br \/>\nJarelyn Clark<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nJeff et Jan Clark<br \/>\nDavid et Debbie Clark<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nKelsi Clark<br \/>\n<em>en l'honneur de Kim Tillery<\/em><br \/>\nAlison Clarkson et Oliver Goodenough<br \/>\nCarlton et Gail Clough<br \/>\nChristopher Cohan et Rita Wong<br \/>\nElizabeth et William Cole<br \/>\nM. et Mme Christopher J. Collins<br \/>\nMargaret Connors<br \/>\nJulia et Bob Connors<br \/>\nM. Michael Corey<br \/>\nDiane Corvetti<br \/>\nM. John Moran et Mme Cathy Costantino<br \/>\nMary Coulson<br \/>\nMarlene Countermine<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nMary et Bob Courtemanche<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder' ><\/div><div  class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top ep-lazy-loaded   avia-builder-el-16  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" ><div class=\"flex-column-inner\"><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  ><div class='avia_textblock'  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><p>Jim et Chris Crane<br \/>\nMme Elisabeth Craven<br \/>\nM. et Mme Samuel E. M. Crocker<br \/>\nM. et Mme Richard B. Cunningham<br \/>\nHelen Czarniewicz<br \/>\nMichael Czerwinski<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Judy Hirschbeck<\/em><br \/>\nMme Barbara L. Dam<br \/>\nKathleen E. Damon<br \/>\nFred et Christine Daniels<br \/>\nJessica DaSilva<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de John C. Cauvel<\/em><br \/>\nStephanie Davis<br \/>\n<em>en l'honneur de James Freeman<\/em><br \/>\nDr. James C. Dawson<br \/>\nDiane et Pasquale DeAngelis<br \/>\nJohn Deasy et Konstance McCaffree<br \/>\nCraig et Joanne Decker<br \/>\nJim et Judy DePasquale<br \/>\nMme Carolyn DeVito<br \/>\nJohn Dewar et Sandra McCloy<br \/>\nKenneth et Linda De Witt<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Richard Boswell<\/em><br \/>\nMme Barbara Donnelly<br \/>\nJeffrey Doyle et Kathryn Bertine<br \/>\nDr. Alfred E. Dunlop<br \/>\nDr. Lorraine M. Duvall et Dr. P. Bruce Berra<br \/>\nRonald et Rebecca Dye<\/p>\n<p>Ursula Dyson<br \/>\n<em>en l'honneur de John C. Cauvel<\/em><br \/>\nBrad Edmondson et Tania Werbizky<br \/>\nM. et Mme Robert G. Emerson III<br \/>\nPeter Englezos<br \/>\nM. Jim Lohnas et Mme Puck Erickson-Lohnas<br \/>\nFonds Eug\u00e8ne C. et Christine B. Lozner<br \/>\nMaryellen Evans<br \/>\nJoseph D. Falcone<br \/>\nMme Lorraine M. Fava<br \/>\nDorothy et Jay Federman<br \/>\nDonald et Jean Felton<br \/>\nJoan Ficht<br \/>\nMme Alicia Svenson et M. Matthew Friese<br \/>\nM. Alan Fiedler<br \/>\nAngela et Frederick Fink<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Dorothy Swanson<\/em><br \/>\nM. et Mme William Finn<br \/>\nM. et Mme William E. Fitzgerald<br \/>\nMichele Flynn<br \/>\nSusan Ford<br \/>\nMartin D. Fowler<br \/>\n<em>En m\u00e9moire de Sidney Whalen<\/em><br \/>\nJanet Fowler<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nDeborah L. Fox<br \/>\nMary C. Frackelton<br \/>\nM. Alan Frankle<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nCatherine et Tim Fresh<br \/>\nSteve et Abby Friend<br \/>\nMeg Friske Montgomery<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nMarjorie Garber<br \/>\nShelley Gardner<br \/>\nGarnet Hill Lodge<br \/>\nSharon C. Geerts<br \/>\nNeil et Joan Geminder<br \/>\nBetsy Gentry<br \/>\nMichelle Ghiotti<br \/>\nM. et Mme Byron Gier<br \/>\nM. et Mme Craig et Alice Gilborn<br \/>\nPatti P. Gillespie<br \/>\nMonsieur James Gilligan<br \/>\nDr. Barry Ginsberg<br \/>\nM. et Mme James Giordano<br \/>\nPatricia Glennon<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nM. et Mme Harry Gordon<br \/>\nM. et Mme Eric Gottier<br \/>\nEmilie Gould<br \/>\nMme Jill E. Gracey<br \/>\nYvette Gralla<br \/>\nMme Peppi Graves<br \/>\nM. et Mme Roger Gray<br \/>\nRandolph Greve<br \/>\nKaren Griswold et Virginia D'Antonio<br \/>\nBarbara K. Guy<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nAndy Hahn et Cathy Hitchcock<br \/>\nPatrick Hanke<br \/>\nElizabeth Hanke<br \/>\nPamela Hanke<br \/>\nM. et Mme David R. Hanning<br \/>\nErica Hansen<br \/>\nRichard Harder<br \/>\nRonald Harris et Laurie Bergamini<br \/>\nM. et Mme Justin Harrison<br \/>\nSally Hart<br \/>\nM. et Mme Thomas Hartz<br \/>\nGail et Henry Hauptfuhrer<br \/>\nSally A. Hawley<br \/>\nMary Lynne Heldmann<br \/>\nM. et Mme Mark Heller<br \/>\nH. Ernest et Bobbie E. Hemphill<br \/>\nRick Herrick<br \/>\nDavid Herschfeld<br \/>\nM. Eduardo Heumann<br \/>\nM. et Mme C. W. Higgerson<br \/>\nIan et Lea Highet<br \/>\nSandra Hildreth<br \/>\nMichael et Mary Hirschbeck<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Judy Hirschbeck<\/em><br \/>\nM. Russell Holland et Mme Sue E. Brown<br \/>\nM. Lee A. Holst<br \/>\nM. et Mme John R. Homburger<br \/>\nM. Charles G. Houghton<br \/>\nMme Patricia Huff<br \/>\nBarbara Huff<br \/>\nM. William D. Hutchens<br \/>\nSheila et Jim Hutt<br \/>\nSoci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement communautaire d'Indian Lake<br \/>\nHoward et Mary Jack<br \/>\nM. et Mme Timothy Jaques<br \/>\nM. et Mme Dennis et Sybil Johnson<br \/>\nMaria et Corey Johnson<br \/>\nJudy Johnstone Smith<br \/>\nFonds de bienfaisance Joyce et Hugh McCormick<br \/>\nBen et Kristina Keel<br \/>\nJean, Hank, Jacey et Jessica Keet<br \/>\n<em>en l'honneur de Lee et Nancy Keet<\/em><br \/>\nPam et Dick Kellogg<br \/>\nJohn et Brenda Kendall<br \/>\nJay Kenlan<br \/>\nM. et Mme Roger et Barbara Kessel<br \/>\nM. Peter F. Keyoskey<br \/>\nM. et Mme Donald Kieffer<br \/>\nM. et Mme A Jay Kilcoyne<br \/>\nMme Jean D. Killian<br \/>\nLewis B. Kinter et Mme Terry Timberlake-Kinter<br \/>\nPaul et Emily Klarreich<br \/>\nEllen Klein<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nSteve et Sally Klem<br \/>\nArlo Klinetob<br \/>\nGeorge Knauer<br \/>\nM. Bruce et Mme Nancy Knudsen<br \/>\nDr. Jack et Patricia Kolff<br \/>\nAnita Kopff<br \/>\nDr. et Mme Martin W. Korn<br \/>\nM. Bill Kosina<br \/>\nJohn Kronstadt<br \/>\nMarie Krzanowski<br \/>\nJoan et Miles Kulukundis<br \/>\nMme Mary Kunzler-Larmann<br \/>\nDonna Ladd<br \/>\nEileen Lamb<br \/>\nPatti et Michael Larche<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Bradley Farr<\/em><br \/>\nK. Paul et Barbara LaRue<br \/>\nAlexander et Maria Lazaro<br \/>\nMichael Lechicky<br \/>\nRichard et Gay Lefebvre<br \/>\nM. et Mme Dan Leff<br \/>\nM. et Mme Ron Leiser<br \/>\nMme Anne Lennox<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nDr Laura Leso<br \/>\nDavid O. Levine<br \/>\nSal Lewis<br \/>\nDr. et Mme Warren C. Litts Jr.<br \/>\nDavid Lowenherz<br \/>\nBeth Lucia<br \/>\nM. David T. Luntz et Mme Cynthia A. Platt<br \/>\nSteve et Andrea Maikowski<br \/>\nDiane Mainville<br \/>\nMme Barbara N. Malatesta<br \/>\nM. et Mme Geoffrey Maliszewski<br \/>\nJames et Cynthia Marek<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Judy Hirschbeck<\/em><br \/>\nM. et Mme Dale E. Markworth<br \/>\nM. David H. Marshall<br \/>\nStephanie et John Mason<br \/>\nMme Virginia Mason<br \/>\nM. et Mme Richard Matzell<br \/>\nSandy et Suzanne Mayer<br \/>\nMeredith McCabe<br \/>\nJames McGrath<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nAllola McGraw<br \/>\nDoug et Barbara McIlroy<br \/>\nCharles P. et Pamela Aall McPherson<br \/>\nBernice McPhillips<br \/>\nSuzanne et Paul McPhillips<br \/>\nJune et Steve McQuide<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nM. James B. Meade<br \/>\nM. et Mme Thomas A. Meldrim<br \/>\nPaul et Elaine Menge<br \/>\nSteven et Patricia Messinger<br \/>\nM. et Mme Robert W. Meyer<br \/>\nM. et Mme Gregory Millen<br \/>\nM. et Mme Geoffrey Miller<br \/>\nM. et Mme Herman Miller<br \/>\nM. et Mme Robert C. Miller<br \/>\nDr. Diane E. Miltz<br \/>\nMme Cynthia Miner<br \/>\nM. et Mme Ted Mirczak<br \/>\nPatricia Moles<br \/>\nJoseph Molloy<br \/>\nMichelle Mooney<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Judith Hirschbeck<\/em><br \/>\nJames et Carrie Moore<br \/>\nM. et Mme Glenn Morehouse<br \/>\nMelissa Morrison<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nBruce et Myrna Morrison<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder' ><\/div><div  class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top ep-lazy-loaded   avia-builder-el-18  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  column-top-margin\" ><div class=\"flex-column-inner\"><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  ><div class='avia_textblock'  style='font-size:18px; '  itemprop=\"text\" ><p>Virginia Mula<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nSarah Mulbury<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Jim Townsend<\/em><br \/>\nRuth Mullen<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nM. Stephen Muller<br \/>\nM. Daniel M. Murphy<br \/>\nM. et Mme William P.Murphy<br \/>\nDr. Ken Murphy<br \/>\nMike Murphy<br \/>\nM. Tony Musgrave<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Warder Cadbury<\/em><br \/>\nDr. et Mme Martin Nadel<br \/>\nAlfred Naylor<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nNanette Nelson<br \/>\nMichael Nestor<br \/>\nEmily et Jason Nevinger<br \/>\nR\u00e9v\u00e9rend et Mme David C. Newkirk<br \/>\nM. et Mme Tim et Margaret Newland<br \/>\nM. et Mme Gary A. Nordmann<br \/>\nM. William Kemp Norman Jr.<br \/>\nMme Toni Norton<br \/>\nJoyce Noyes et sa famille<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nM. et Mme Paul et Deborah O'Brien<br \/>\nEdward O'Donnell<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nMichael Ogrysko<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de John C. Cauvel<\/em><br \/>\nMme Kathryn Orth<br \/>\nDavid et Elizabeth Oster<br \/>\nM. et Mme Gene Ostertag<br \/>\nDr et Mme Thomas J. Oven<br \/>\nPaine Products, Inc.<br \/>\nCharles Palermo<br \/>\nKevin et Theresa Palmer<br \/>\nMary Passage<br \/>\nNan et Bill Paternotte<br \/>\nAlexander et Kathy Paul<br \/>\nM. et Mme Jonathan Pearson IV<br \/>\nRobin et Jeff Pelletier<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nJerry Pepper<br \/>\nJoshua Pfarr<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nCarol Pfeiffer<br \/>\nNicole Pfister<br \/>\nM. et Mme George Pifko Jr.<br \/>\nM. et Mme Henry Pildner<br \/>\nMme Carol Pinney<br \/>\nPhyllis Tilson Piotrow<br \/>\nMme Mari-Anne Pisarri<br \/>\nM. et Mme Robert Pizzutiello<br \/>\nDavid et Susan Plank<br \/>\nHoward H. Tomlinson et Kathrin W. Poole<br \/>\nLiz Pope<br \/>\nJennifer et Jeff Potter<br \/>\nPaul Priggon<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nSamuel et Christine Prinzi<br \/>\nM. et Mme John D. Quenell<br \/>\nLaura Racioppi<br \/>\nCarlene Ramsey<br \/>\nMme Lee C. Reich<br \/>\nDavid Renslow<br \/>\nMme Diane P. Reynolds<br \/>\nDavid et Donna Rider<br \/>\nM. et Mme Mark et Bettyan Rinefierd<br \/>\nThomas Rinefierd et Mary Beckelhimer<br \/>\nPaul Robinson<br \/>\nM. et Mme Richard P. Robinson<br \/>\nAvery Rockefeller<br \/>\nM. et Mme James Roemer<br \/>\nM. et Mme Kerry A. Rogers<br \/>\nMme Mary M. Rogers<br \/>\nM. et Mme Peter et Lynn Rohlf<br \/>\nDaniel M. Rosenfeld<br \/>\nKatie et Joe Rotello<br \/>\nE. H. Roy<br \/>\nM. Richard J. Ruane<br \/>\nDr. et Mme Seth Rudnick<br \/>\nM. et Mme Richard P. Rushton<br \/>\nDan et Alanna Rutledge<br \/>\nM. et Mme John V. Ryan<br \/>\nM. et Mme Michael J. E. Sacco<br \/>\nKaren Sahler<br \/>\nSandy Sahler<br \/>\nSharon Sainsbury<br \/>\nSolveig Santillano<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nM. et Mme John A. Sargent<br \/>\nMaryBeth Sargent<br \/>\nPam Stanton et John Sawyer<br \/>\nM. et Mme Henry O. Schaab<br \/>\nM. David S. Hudson et Mme Patricia A. Scheppman<br \/>\nR\u00e9v\u00e9rende Nancy Hurd Schluter<br \/>\nM. et Mme William et Nancy Schluter<br \/>\nCharles et Heather Scholes<br \/>\nMme Susan Schuler<br \/>\nPeg Schutze<br \/>\nEllen Schwalenstocker<br \/>\nMme Gertrude Schweiger<br \/>\nDr. David Schwenker<br \/>\nJoyce Scurka<br \/>\nBob et Joan Seager<br \/>\nM. et Mme Luke Sears<br \/>\nM. et Mme Richard H. Secor Jr.<br \/>\nMatthew Seemann<br \/>\nLowell A. Seifter et Sharon A. McAuliffe<br \/>\nM. et Mme Harris Semegram<br \/>\nM. et Mme Howard Seufert<br \/>\nLouise Shapiro<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nTimothy et Gretchen Sharlow<br \/>\nAnne M. Sharp<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nLawrence E. Shaw<br \/>\nCharles M. Sheerin<br \/>\nJesse Shelmire<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nDavid Shoemaker<br \/>\nKathy Silks<br \/>\nPeter et Dr. Susan Sitter<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de M. Raymond Buyce<\/em><br \/>\nM. et Mme Donald H. Skop<br \/>\nM. Timothy J. Slisz<br \/>\nM. K. Patrick Smith<br \/>\nM. et Mme Mitchel et Cindy Smith<br \/>\nMme Shirley Smith<br \/>\nM. et Mme Henry Smith<br \/>\nM. et Mme Charles D. Smith<br \/>\nM. et Mme Jack F. Smith<br \/>\nM. Roger Marshall et Mme Barbara Smorgans-Marshall<br \/>\nM. Philip Snyder et Mme Patricia Paine<br \/>\nJohn Spasiano<br \/>\nJohn et Margaret Sperling<br \/>\nDavid Stebbins<br \/>\nM. et Mme Joseph A. Steet<br \/>\nJohn Sterzinar<br \/>\nM. et Mme Robert J. Stevens<br \/>\nM. et Mme Douglas Stinson<br \/>\nStrand Theatre of Old Forge, Inc.<br \/>\nDavid P. Stuhr<br \/>\nBarbara L. Sullivan<br \/>\nRobert Surovell<br \/>\nEllen Swanson<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nDr. et Mme Robert Swift<br \/>\nM. et Mme Clifton T. Thatcher<br \/>\nBruce et Nancy Thayer<br \/>\nM. et Mme Spencer Thew<br \/>\nM. et Mme Enos T. Throop, Jr.<br \/>\nNancy E. Tiedemann<br \/>\nMarguerite et Ned Timbel<br \/>\nTimberlock, Inc.<br \/>\nM. Bryant F. Tolles Jr.<br \/>\nKelly et Chuck Toogood<br \/>\nDavid A. et Sara Torrey<br \/>\nJacqueline Tougas<br \/>\nM. et Mme William Tribou<br \/>\nM. et Mme William C. Ughetta, Jr.<br \/>\nM. et Mme Robert Unkovic<br \/>\nM. et Mme Michael J. Urfirer<br \/>\nM. Robert K. Urquhart<br \/>\nM. et Dr. George et Ellen Utley<br \/>\nBrenda et Jack Valentine<br \/>\nM. Bill Vanzee<br \/>\nM. et Mme Karl Varnai<br \/>\nCharles et Susan Veeder<br \/>\nMme Anita Vigorito, M.D.<br \/>\nMargaret et Tom Visalli<br \/>\nM. et Mme George A. Visconti<br \/>\nJane Wachal<br \/>\nDavid Wade<br \/>\nM. et Mme Tom Walden III<br \/>\nM. et Mme William J. Waldron<br \/>\nFrancis et Sarah Ward<br \/>\nBrian et Bakhur Warner<br \/>\nMary Jane Watson<br \/>\nMme Rose Weckesser<br \/>\nDr. Sheldon T. Brown et Mme Kathryn Weld<br \/>\nM. et Mme Will et Cathy Welling<br \/>\nM. et Mme Gregory D. Welsh<br \/>\nRebecca et Paul Wendler<br \/>\nJerry Werner<br \/>\nSue A. Whan<br \/>\nBob et Janet Whitaker<br \/>\nElaine White<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Conrad Sharrow<\/em><br \/>\nTom et Margaret Whitford<br \/>\nM. et Mme James et Alma Whitney<br \/>\nM. et Mme Kenneth Wiley<br \/>\nM. et Mme Carl F. Wilhelm<br \/>\nM. et Mme John M. Williams<br \/>\nSharon et Ernest Williams<br \/>\nJean Williams et Greg Williams<br \/>\nM. Donald R. Williams<br \/>\nM. et Mme Thomas M. Willis<br \/>\nMonsieur Randolph E. Wills<br \/>\nM. et Mme Bob Wilson<br \/>\nM. et Mme Roy E. Wires<br \/>\nChester Wisniewski<br \/>\nM. Robert G. Witmeyer<br \/>\nIlene Wittner<br \/>\n<em>\u00e0 la m\u00e9moire de Sidney Whelan<\/em><br \/>\nMme Alexandria Wolff et M. Roger Bolon<br \/>\nDan et Angela Woodruff<br \/>\nM. et Mme Tim Wright<br \/>\nWendy Kruger Yadid<br \/>\nM. et Mme Richard Yeskoo<br \/>\nTom et Suella Young<br \/>\nM. Thomas A. Yuhas<br \/>\nCharlene M. Zebley<br \/>\nDr. Lawrence Zemel<br \/>\nM. et Mme Dennis Zicha<br \/>\nLinda Zila et Bob McDermott<br \/>\nMme Loretta Zimmer et Mme Theresa Zimmer<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":30,"menu_order":146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-162","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Our Supporters | Adirondack Experience<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our Supporters\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adirondack Experience\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-23T12:53:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theadkx\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fr\\\/joindre-support\\\/nos-supporters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fr\\\/joindre-support\\\/nos-supporters\\\/\",\"name\":\"Our Supporters | Adirondack Experience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fr\\\/joindre-support\\\/nos-supporters\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fr\\\/joindre-support\\\/nos-supporters\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-09T11:29:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-23T12:53:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fr\\\/joindre-support\\\/nos-supporters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fr\\\/joindre-support\\\/nos-supporters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fr\\\/joindre-support\\\/nos-supporters\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/fr\\\/joindre-support\\\/nos-supporters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Join\\\/Renew + Support\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/join-support\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Our Supporters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"name\":\"Adirondack Experience\",\"description\":\"The Museum on Blue Mountain Lake\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\",\"name\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"width\":440,\"height\":276,\"caption\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theADKX\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theadkx\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/theadkx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AdirondackMuseum\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nos soutiens | Adirondack Experience","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Our Supporters","og_url":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/","og_site_name":"Adirondack Experience","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","article_modified_time":"2025-04-23T12:53:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@theadkx","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/","name":"Nos soutiens | Adirondack Experience","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg","datePublished":"2021-03-09T11:29:53+00:00","dateModified":"2025-04-23T12:53:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/NYSCA-Logo-Black_CMYK-300x71.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/joindre-support\/nos-supporters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Join\/Renew + Support","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/join-support\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Our Supporters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","name":"L'exp\u00e9rience des Adirondacks","description":"Le mus\u00e9e du lac Blue Mountain","publisher":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theadkx.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization","name":"Adirondack Experience, le mus\u00e9e du lac Blue Mountain","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","width":440,"height":276,"caption":"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","https:\/\/x.com\/theadkx","https:\/\/www.instagram.com\/theadkx\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AdirondackMuseum"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16295,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162\/revisions\/16295"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}