Comme le savent tous ceux qui ont v\u00e9cu ou visit\u00e9 les montagnes des Adirondacks en hiver, la neige et le froid font partie de la vie quotidienne. La biblioth\u00e8que de l'Adirondack Experience regorge de r\u00e9cits personnels d'\u00e2mes courageuses affrontant des rafales de vent et des temp\u00e9ratures inf\u00e9rieures \u00e0 z\u00e9ro dans l'espoir d'atteindre un feu confortable \u00e0 la maison. Parmi ces r\u00e9cits, il y en a un qui provient d'une source inhabituelle : le peintre Thomas Hart Benton qui, en 1927, a d\u00e9crit son \u00e9preuve lors d'un blizzard dans les Adirondacks.<\/p>\n\n\n\n
Benton n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas associ\u00e9 aux Adirondacks, mais il est connu pour ses peintures murales stylis\u00e9es qui d\u00e9peignent de mani\u00e8re vivante la vie et les difficult\u00e9s des Am\u00e9ricains de tous les jours dans les zones rurales du Midwest. Dans les ann\u00e9es 1920, il vivait \u00e0 New York et enseignait \u00e0 l'Art Students League. Une visite \u00e0 un ami poss\u00e9dant une ferme dans les Adirondacks, identifi\u00e9 comme \u00e9tant le Dr Raabe, a incit\u00e9 Benton \u00e0 faire un s\u00e9jour hivernal dans les montagnes. Dans une lettre adress\u00e9e \u00e0 son neveu Nat Briggs, Benton d\u00e9crit - avec des illustrations - son p\u00e9nible voyage :<\/p>\n\n\n\n
\"Le voyage en train a \u00e9t\u00e9 long. J'ai quitt\u00e9 New York dans l'apr\u00e8s-midi alors qu'il commen\u00e7ait tout juste \u00e0 neiger. Lorsque je suis arriv\u00e9 \u00e0 la gare o\u00f9 le Dr Raabe devait me rejoindre, un grand blizzard s'\u00e9tait lev\u00e9 et la neige s'amoncelait en d'\u00e9normes tas bien plus hauts que la t\u00eate de votre Patte.\"<\/p>\n\n\n\n
Benton d\u00e9crit ensuite le tra\u00eeneau de Raabe, charg\u00e9 de lourdes couvertures pour se r\u00e9chauffer, et le voyage de quatre miles que les deux hommes doivent parcourir pour se rendre au domaine de Raabe.<\/p>\n\n\n\n
\"Nous n'avions pas fait un demi-mille que j'ai d\u00fb sortir du tra\u00eeneau et essayer de me boucher les oreilles avec mon silencieux. Chaque fois que nous tournions un coin de mani\u00e8re \u00e0 ce que le vent nous frappe au visage, nous avions l'impression qu'une dame frottait de la glace rugueuse sur notre peau. Froid ! !! ... Mes oreilles \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 gel\u00e9es et mes orteils et mes doigts, m\u00eame \u00e0 travers les chaussures et les gants, \u00e9taient en route. Si quelque chose avait touch\u00e9 mes oreilles, elles se seraient bris\u00e9es comme du verre. Nous \u00e9tions tr\u00e8s inquiets.\"<\/p>\n\n\n\n
Alors qu'ils s'approchent enfin de la propri\u00e9t\u00e9 de Raabe sous des chutes de neige et des vents violents, le docteur dirige leur tra\u00eeneau vers le calme relatif d'un verger de pommiers, mais se perd dans les arbres. Ils finissent par apercevoir une cl\u00f4ture qui les m\u00e8nera \u00e0 la maison de Raabe, mais une souche cach\u00e9e sous la neige brise le harnais de leur tra\u00eeneau. Ils devront faire le trajet \u00e0 pied, en tirant leur cheval derri\u00e8re eux :<\/p>\n\n\n\n
\"Eh bien, pour faire court, nous y sommes arriv\u00e9s. Mais vous auriez d\u00fb nous voir. Nos yeux \u00e9taient ferm\u00e9s par la neige et la glace. Des gla\u00e7ons, longs de quelques centim\u00e8tres, pendaient de nos moustaches et nous \u00e9tions blancs comme les rois du gel. Il a fallu beaucoup de temps pour nous d\u00e9geler, mais au bout d'un moment, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 fondre, puis nous avons mang\u00e9 une soupe chaude, nous nous sommes r\u00e9chauff\u00e9s et nous sommes all\u00e9s nous coucher et dormir comme si nous \u00e9tions morts.\"<\/p>\n\n\n\n
Les croquis de Benton, illustr\u00e9s ici, illustrent de mani\u00e8re comique la m\u00e9saventure du duo. Pour consulter ces documents et des milliers d'autres en profondeur, contactez la directrice de la biblioth\u00e8que, Ivy Gocker, \u00e0 l'adresse igocker@theADKX.org, ou visitez notre catalogue en ligne \u00e0 l'adresse http:\/\/adirondack.pastperfectonline.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
As anyone who has lived in or visited the Adirondack Mountains in the wintertime knows, snowy and cold weather conditions are a fact of daily life here. The Adirondack Experience […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-417","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adirondack-journal"],"acf":[],"yoast_head":"\n