{"id":13346,"date":"2024-01-05T11:46:56","date_gmt":"2024-01-05T16:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theadkx.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=13346"},"modified":"2024-01-05T11:46:56","modified_gmt":"2024-01-05T16:46:56","slug":"aviation-adirondacks-pfaff","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/","title":{"rendered":"L'aviation dans les Adirondacks Par Aurora Pfaff"},"content":{"rendered":"<p><em>Il s'agit d'un programme virtuel.<\/em><\/p>\n<p>Depuis 1912, date \u00e0 laquelle un jeune homme du nom de George Gray a pos\u00e9 un biplan \u00e0 cockpit ouvert dans le champ d'un fermier, l'aviation a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans les communaut\u00e9s situ\u00e9es dans le parc des Adirondacks, qui s'\u00e9tend sur 6 millions d'hectares. \u00c0 travers une s\u00e9rie d'images et de cartes postales historiques, Aurora Pfaff raconte l'histoire des pilotes qui ont reli\u00e9 les communaut\u00e9s par voie a\u00e9rienne, transport\u00e9 des marchandises et des personnes, ainsi que celle des petites villes et des a\u00e9rodromes qu'ils appelaient leur foyer. De la nouveaut\u00e9 des avions atterrissant sur des skis aux cirques volants casse-cou, en passant par les patrouilles de lutte contre les incendies de for\u00eat, l'exploration du vaste arri\u00e8re-pays et les livraisons de jouets par le P\u00e8re No\u00ebl, les avions ont ouvert la nature sauvage des Adirondacks et rendu les communaut\u00e9s isol\u00e9es plus facilement accessibles aux touristes et aux aventuriers. Pourtant, cet \u00e2ge d'or de l'aviation n'allait pas durer, car \u00e0 mesure que les d\u00e9placements en voiture devenaient plus faciles et plus abordables entre le milieu et la fin du XXe si\u00e8cle, les voyages en avion dans les Adirondacks allaient perdre de leur importance et de leur n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n<p>Images utilis\u00e9es dans <em>L'aviation dans les Adirondacks<\/em> proviennent de l'exp\u00e9rience Adirondack : The Museum on Blue Mountain Lake, Historic Saranac Lake, Keene Valley Library, Piseco Lake Historical Society, Saranac Lake Free Library Adirondack Research Room, Town of Webb Historical Association, des particuliers et d'autres organisations.<\/p>\n<h3>\u00c0 propos de l'orateur :<\/h3>\n<p><div  class=\"flex_column av_one_third  av-break-at-mobile flex_column_div ep-lazy-loaded first\" ><div class=\"flex-column-inner\"><p> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-13347 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pfaff.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pfaff.jpg 250w, https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pfaff-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Pfaff-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/p><\/div><\/div><div  class=\"flex_column av_two_third  av-break-at-mobile flex_column_div ep-lazy-loaded\" ><div class=\"flex-column-inner\"><p><strong>Aurora Wheeler Pfaff<\/strong> est une r\u00e9dactrice ind\u00e9pendante et une gestionnaire de contenu bas\u00e9e dans les Adirondacks, au nord de l'\u00c9tat de New York. Elle \u00e9crit avec passion sur l'histoire, l'histoire naturelle et les gens ordinaires extraordinaires.<\/p>\n<p>Lectrice depuis toujours, Aurora est dipl\u00f4m\u00e9e en arts lib\u00e9raux de la Harvard Extension School, o\u00f9 elle a \u00e9tudi\u00e9 la litt\u00e9rature victorienne et suivi le cours d'astronomie le plus cool du monde.<\/p>\n<p>Les projets r\u00e9cents d'Aurora comprennent des articles sur les habitudes de lecture des reines d'Angleterre, la vie des plantes des tourbi\u00e8res et le survol des Adirondacks. Elle travaille actuellement \u00e0 la r\u00e9daction d'un m\u00e9moire sur les soins apport\u00e9s \u00e0 sa grand-m\u00e8re, atteinte de la maladie d'Alzheimer. <em>L'aviation dans les Adirondacks<\/em> est son premier livre.<\/p><\/div><\/div><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is a virtual program. Since 1912, when a young man named George Gray landed an open-cockpit biplane on a farmer&#8217;s field, aviation has played an important role in communities [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13348,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[32],"class_list":["post-13346","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-in-the-adirondack-library","cat_in-the-adirondack-library"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.8 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aviation in the Adirondacks By Aurora Pfaff | Adirondack Experience<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/evenement\/aviation-adirondacks-pfaff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviation in the Adirondacks By Aurora Pfaff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is a virtual program. Since 1912, when a young man named George Gray landed an open-cockpit biplane on a farmer&#039;s field, aviation has played an\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/evenement\/aviation-adirondacks-pfaff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adirondack Experience\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AITA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theadkx\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/aviation-adirondacks-pfaff\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/aviation-adirondacks-pfaff\\\/\",\"name\":\"Aviation in the Adirondacks By Aurora Pfaff | Adirondack Experience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/aviation-adirondacks-pfaff\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/aviation-adirondacks-pfaff\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/AITA.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-05T16:46:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/aviation-adirondacks-pfaff\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/aviation-adirondacks-pfaff\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/aviation-adirondacks-pfaff\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/AITA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/AITA.jpg\",\"width\":1080,\"height\":607},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/aviation-adirondacks-pfaff\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aviation in the Adirondacks By Aurora Pfaff\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"name\":\"Adirondack Experience\",\"description\":\"The Museum on Blue Mountain Lake\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\",\"name\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"width\":440,\"height\":276,\"caption\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theADKX\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theadkx\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/theadkx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AdirondackMuseum\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'aviation dans les Adirondacks Par Aurora Pfaff | Adirondack Experience","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/evenement\/aviation-adirondacks-pfaff\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aviation in the Adirondacks By Aurora Pfaff","og_description":"This is a virtual program. Since 1912, when a young man named George Gray landed an open-cockpit biplane on a farmer's field, aviation has played an","og_url":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/evenement\/aviation-adirondacks-pfaff\/","og_site_name":"Adirondack Experience","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","og_image":[{"width":1080,"height":607,"url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AITA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@theadkx","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/","name":"L'aviation dans les Adirondacks Par Aurora Pfaff | Adirondack Experience","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AITA.jpg","datePublished":"2024-01-05T16:46:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theadkx.org\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AITA.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/AITA.jpg","width":1080,"height":607},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/aviation-adirondacks-pfaff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aviation in the Adirondacks By Aurora Pfaff"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","name":"L'exp\u00e9rience des Adirondacks","description":"Le mus\u00e9e du lac Blue Mountain","publisher":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theadkx.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization","name":"Adirondack Experience, le mus\u00e9e du lac Blue Mountain","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","width":440,"height":276,"caption":"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","https:\/\/x.com\/theadkx","https:\/\/www.instagram.com\/theadkx\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AdirondackMuseum"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13349,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/13346\/revisions\/13349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13346"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=13346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}