{"id":15404,"date":"2025-01-07T14:56:07","date_gmt":"2025-01-07T19:56:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.theadkx.org\/?post_type=tribe_events&p=15404"},"modified":"2025-02-14T08:45:19","modified_gmt":"2025-02-14T13:45:19","slug":"episode-3-raconte-par-les-criminels-eux-memes","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/","title":{"rendered":"\u00c9pisode 3 : Les criminels eux-m\u00eames racontent leur histoire"},"content":{"rendered":"

Il s'agit d'un programme virtuel.\u00a0<\/em><\/p>\n

La biblioth\u00e8que publique d'Albany et The Adirondack Experience accueillent une production du Gem Radio Theatre qui pr\u00e9sente de v\u00e9ritables histoires criminelles racont\u00e9es par les criminels eux-m\u00eames. Barbara Westbrook racontera l'histoire de Mildred Harris, une visiteuse de Saranac Lake aux intentions malveillantes. Glen Repko incarnera Monty Montague, un criminel qui fr\u00e9quentait autrefois des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s, et Dennis Wilson, Sam Pasco, alias la Terreur Thurman, un malfrat local qui n'a jamais r\u00e9ussi \u00e0 s'en sortir.<\/span><\/p>\n

\u00c0 propos des orateurs :<\/h3>\n

Th\u00e9\u00e2tre radio Gem<\/strong> est une petite soci\u00e9t\u00e9 de production dont la mission est de renforcer les relations multig\u00e9n\u00e9rationnelles au sein des familles et des communaut\u00e9s en cr\u00e9ant des opportunit\u00e9s de d\u00e9couvrir l'art th\u00e9\u00e2tral et les spectacles de radio d'antan. Nous cr\u00e9ons un th\u00e9\u00e2tre unique, int\u00e9ressant et pertinent. Nous accordons une grande importance \u00e0 la sensibilisation de la communaut\u00e9.<\/p>\n

Barbara Westbrook <\/strong>adore le th\u00e9\u00e2tre du Pays du Nord ! Vous l'avez peut-\u00eatre vue dans Th\u00e9\u00e2tre Our Town<\/em> au Tannery Pond Center \u00e0 North Creek ainsi qu'\u00e0 l'Institut de recherche sur la sant\u00e9. Centre des arts de l'Adirondack<\/em> \u00e0 Blue Mt Lake. Elle a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s active dans les domaines suivants Th\u00e9\u00e2tre radio Gem<\/em> productions. Barbara a jou\u00e9 dans des pi\u00e8ces radiophoniques Le Ranger solitaire<\/em> et La vie est belle<\/em>; Elle incarne \u00e9galement des vies ant\u00e9rieures lors de promenades dans les cimeti\u00e8res locaux, de d\u00eeners-spectacles avec meurtre et myst\u00e8re, et notamment La mort du drame<\/em> et Calice de la malice<\/em>. Enfin, elle a incarn\u00e9 des personnages de l'histoire locale dans le cadre du th\u00e9 historique annuel du Gem Radio Theatre. Barbara aime sinc\u00e8rement la perspective unique des arts qu'offre le GRT et est reconnaissante \u00e0 Robin Jay, le leader de l'organisation, pour les nombreuses et merveilleuses opportunit\u00e9s qui lui ont \u00e9t\u00e9 offertes.<\/p>\n

Dennis Wilson, <\/strong>Apr\u00e8s avoir obtenu des dipl\u00f4mes d'anglais et d'art dramatique dans des \u00e9coles de l'Iowa et de l'Illinois, Dennis, accompagn\u00e9 de sa d\u00e9funte \u00e9pouse Barbara, s'est lanc\u00e9 dans une carri\u00e8re de dix ans en tant qu'enseignant dans des \u00e9coles \u00e0 l'\u00e9tranger. En 1985, il a accept\u00e9 un poste d'enseignant \u00e0 la North Warren Central School, poste qu'il a occup\u00e9 jusqu'\u00e0 sa retraite en 2002. Dennis a entam\u00e9 une carri\u00e8re au sein du Our Town Theatre Group (OTTG) de North Creek lorsqu'il a jou\u00e9 dans sa premi\u00e8re pi\u00e8ce, Le livre des jours<\/em>. Depuis lors, il est actif au sein de l'OTTG, tant sur sc\u00e8ne que dans les coulisses.<\/p>\n

Glen Repko<\/strong> a jou\u00e9 pendant trois saisons avec le Gem Radio Theatre, dans les pi\u00e8ces suivantes La vie est belle<\/em>, Fant\u00f4me \u00e0 Garnet Hill Lodge<\/em>, Feuilles d\u00e9chir\u00e9es<\/em>, Le Ranger solitaire<\/em>, et d'autres. Tout au long de sa vie, il a eu l'occasion de faire de nombreuses voix off et de diffuser des publicit\u00e9s pour toutes sortes d'entreprises de vente au d\u00e9tail et de candidats politiques. Glen est un gestionnaire immobilier et un courtier en immobilier commercial \u00e0 la retraite.<\/p>\n

Il vit \u00e0 Schroon Lake avec sa femme Sue et son nouveau chien Keeper, et s'implique activement dans les organisations locales et les activit\u00e9s de la ville. Glen est actuellement pr\u00e9sident du conseil d'urbanisme de Schroon Lake, ancien pr\u00e9sident du Lions Club, vice-pr\u00e9sident de l'association de Schroon Lake et ancien tr\u00e9sorier et membre du conseil d'administration de l'Adirondack Marathon Distance Festival.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

This is a virtual program.\u00a0 Albany Public Library and The Adirondack Experience welcome a Gem Radio Theatre production of true crime stories as told by the criminals themselves. Barbara Westbrook […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":15484,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[37],"class_list":["post-15404","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-true-crime","cat_true-crime"],"acf":[],"yoast_head":"\nEpisode 3: As Told by the Criminals Themselves | Adirondack Experience<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/evenement\/episode-3-raconte-par-les-criminels-eux-memes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Episode 3: As Told by the Criminals Themselves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is a virtual program.\u00a0 Albany Public Library and The Adirondack Experience welcome a Gem Radio Theatre production of true crime stories as told by\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/evenement\/episode-3-raconte-par-les-criminels-eux-memes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adirondack Experience\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-14T13:45:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ep3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@theadkx\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\\\/\",\"name\":\"Episode 3: As Told by the Criminals Themselves | Adirondack Experience\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/ep3.png\",\"datePublished\":\"2025-01-07T19:56:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T13:45:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/ep3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/ep3.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/event\\\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Episode 3: As Told by the Criminals Themselves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"name\":\"Adirondack Experience\",\"description\":\"The Museum on Blue Mountain Lake\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#organization\",\"name\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ADKX_LOGO.png\",\"width\":440,\"height\":276,\"caption\":\"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.theadkx.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/theADKX\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/theadkx\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/theadkx\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/AdirondackMuseum\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9pisode 3 : Les criminels eux-m\u00eames racontent leur histoire | Adirondack Experience","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/evenement\/episode-3-raconte-par-les-criminels-eux-memes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Episode 3: As Told by the Criminals Themselves","og_description":"This is a virtual program.\u00a0 Albany Public Library and The Adirondack Experience welcome a Gem Radio Theatre production of true crime stories as told by","og_url":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/evenement\/episode-3-raconte-par-les-criminels-eux-memes\/","og_site_name":"Adirondack Experience","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","article_modified_time":"2025-02-14T13:45:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ep3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@theadkx","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/","name":"\u00c9pisode 3 : Les criminels eux-m\u00eames racontent leur histoire | Adirondack Experience","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ep3.png","datePublished":"2025-01-07T19:56:07+00:00","dateModified":"2025-02-14T13:45:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.theadkx.org\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ep3.png","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ep3.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/event\/episode-3-as-told-by-the-criminals-themselves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.theadkx.org\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Episode 3: As Told by the Criminals Themselves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#website","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","name":"L'exp\u00e9rience des Adirondacks","description":"Le mus\u00e9e du lac Blue Mountain","publisher":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.theadkx.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#organization","name":"Adirondack Experience, le mus\u00e9e du lac Blue Mountain","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/www.theadkx.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ADKX_LOGO.png","width":440,"height":276,"caption":"Adirondack Experience, The Museum on Blue Mountain Lake"},"image":{"@id":"https:\/\/www.theadkx.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/theADKX\/","https:\/\/x.com\/theadkx","https:\/\/www.instagram.com\/theadkx\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AdirondackMuseum"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16245,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15404\/revisions\/16245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15404"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.theadkx.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=15404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}