Programme d'artistes en résidence de l'Adirondack Experience

Annonce du programme de résidence d'artistes 2027

Période d'inscription : du 28 septembre au 11 décembre 2026

L'Adirondack Experience, le musée de Blue Mountain Lake (ADKX), proposera quatre résidences d'un mois destinées aux artistes dans le cadre de son appel à candidatures pour l'année 2027, les places étant attribuées à l'issue d'un processus de sélection. Pour toute question, veuillez envoyer un e-mail à Cheryl Braunstein, directrice de l'interprétation de l'ADKX, à l'adresse suivante : cbraunstein@theadkx.org.

SUR LE PROGRAMME :

ADKX proposera à quatre artistes une résidence d’un mois, prévue consécutivement en juin, juillet, août et septembre. Au cours de cette résidence, l’artiste se consacrera à la création de son propre corpus d’œuvres dans les espaces publics du parc du musée, au moins trois jours par semaine. L’objectif de ces heures d’ouverture au public est de permettre aux artistes de se consacrer à leurs propres créations, en s’inspirant des espaces naturels qui composent et entourent le campus du musée, ainsi que des œuvres phares et des récits de la collection. Les artistes devront prévoir d’être présents dans les espaces ouverts au public au moins 6 heures par jour, de 10 h à 16 h environ, chacun de ces trois jours. Le temps supplémentaire passé sur le campus sera laissé à la discrétion de l’artiste. Les interactions avec le public se veulent brèves et informelles, et visent à présenter l’artiste et son processus de création aux visiteurs du musée. Le personnel du musée travaillera avec les artistes sélectionnés afin de déterminer un ou plusieurs emplacements adaptés à leur travail. Tout au long de la résidence, les artistes auront accès aux espaces extérieurs du musée à tout moment (y compris aux sentiers, bien que l’accès à ces derniers soit limité en septembre en raison de la saison de chasse), 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

Chaque artiste passera également deux jours par semaine (de 10 h à 16 h 30), les vendredis et samedis, dans l’Art Lab (makerspace) du musée, où il travaillera à ses propres créations à son rythme et animera des activités participatives ouvertes à tous les visiteurs, en s’inspirant de son style créatif personnel. Les artistes échangeront de manière informelle avec les visiteurs au sein de l’Art Lab et les accueilleront dans cet espace créatif. L’équipe des programmes publics d’ADKX peut conseiller l’artiste sur les activités adaptées à cet espace de création. Les activités participatives de l’Art Lab doivent être conçues pour que les visiteurs puissent emporter leur création chez eux et être réalisables en un laps de temps relativement court (5 minutes minimum). Les visiteurs peuvent choisir de rester dans l’Art Lab aussi longtemps qu’ils le souhaitent, pendant les heures d’ouverture. Le musée est chargé de fournir le matériel de l’Art Lab destiné au public. L’allocation allouée à chaque artiste pour le matériel de l’Art Lab s’élève à $250. La plupart des matériaux de l’Art Lab sont destinés à être réutilisés par plusieurs visiteurs, à l’exception d’une somme symbolique demandée pour l’œuvre finie que les visiteurs peuvent emporter chez eux.

Les artistes en résidence auront également la possibilité de se coordonner avec l’équipe de conservation de l’ADKX afin de disposer d’un temps limité dans les espaces de stockage de la collection pour étudier, dessiner et documenter les œuvres de la collection. Les collections seront mises à la disposition des artistes les jours ouvrables avant 10 h. Les artistes sont vivement encouragés, dans la mesure où leur temps et leur emploi du temps le permettent, à assister aux réunions quotidiennes du matin avec l'équipe de médiation culturelle, ainsi qu'aux réunions régulières des services et à celles réunissant l'ensemble du personnel.

Tous les artistes sont tenus de faire une seule présentation de 15 à 20 minutes vers la fin de leur résidence devant l'équipe de l'ADKX, avant l'ouverture du musée au public.

Possibilités facultatives :

1. L'ADKX est souvent sollicité pour soutenir des cycles de conférences et des événements organisés par d'autres institutions culturelles régionales. À la discrétion de l'artiste et du musée, certains artistes en résidence peuvent être invités à animer un programme externe. La rémunération versée pour ces programmes s'ajoute aux honoraires de l'artiste et est versée séparément.
2. ADKX organise une série d'ateliers tout au long de la saison. Les artistes sélectionnés pour des entretiens peuvent proposer un atelier d'une demi-journée ou d'une journée entière, qui sera examiné. Les honoraires et le calendrier de chaque atelier feront l'objet d'une négociation entre le personnel du musée et les artistes sélectionnés. (Veuillez NE PAS joindre de propositions d'ateliers à votre candidature ; ne le faites que si vous êtes convoqué(e) à un entretien..)

APPLICATION :

Les artistes doivent soumettre une proposition pour examen. Les propositions doivent comprendre

1. Une lettre d'une page décrivant la relation existante ou souhaitée de l'artiste avec les Adirondacks. La lettre doit indiquer en quoi la résidence serait bénéfique à l'ensemble de son œuvre et comment la région inspire la créativité de l'artiste.
2. Déclaration de l'artiste/biographie
3. Portfolio d'œuvres (8 à 15). Le portfolio doit comprendre au moins cinq œuvres ayant fait l'objet d'une exposition publique, dans des musées, des galeries publiques, universitaires ou privées, ou ayant été vendues à des collectionneurs privés. Les œuvres vendues via Etsy et d'autres sites de vente en ligne d'artisanat similaires ne répondent pas à ces critères.
4. Une idée conceptuelle d'activité pour l'ADKX Art Lab, le makerspace du musée (l'activité finale sera développée en collaboration avec le personnel).
5. Tout conflit d'horaire connu pour chacun des quatre mois de résidence doit être signalé dans le dossier de candidature. Les disponibilités seront prises en compte lors du processus de sélection.
6. Conditions d'éligibilité pour les artistes numériques et de scène: Les artistes qui travaillent principalement avec des supports numériques ou dans le domaine de la performance (art généré numériquement, réseaux sociaux, audio, réalité augmentée ou réalité virtuelle, etc., ou encore danse, théâtre, musique, etc.) sont TENUS d’inclure dans leur proposition une déclaration expliquant comment les visiteurs pourront vivre une expérience enrichissante en observant l’artiste à l’œuvre et en découvrant son processus créatif tout au long de la résidence. Le simple fait pour les visiteurs d’observer un artiste travailler sur un ordinateur ne constitue pas une expérience conforme à l’objectif de cette résidence. Une représentation, une présentation ou une exposition finale ne répond pas à cette exigence. Toute candidature dans le domaine des arts numériques ou de la performance qui ne comporterait pas cette déclaration ne sera pas prise en compte.

LES CANDIDATURES DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES AU PLUS TARD À 17 h (heure de la côte Est) le 11 décembre 2026. Les questions éventuelles doivent être soumises avant le 30 novembre. Les dossiers de candidature complets (ou un lien vers le dossier de candidature) doivent être envoyés à Cheryl Braunstein (cbraunstein@theadkx.org). Les candidatures soumises hors délai ou incomplètes ne seront pas prises en compte.

ADKX accueille les candidats issus de toutes les disciplines culturelles, sans distinction d'origine ethnique, de genre, de religion, de handicap, d'orientation sexuelle ou de nationalité, dont les œuvres présentent un lien direct avec les arts visuels.

Les artistes qui ne sont pas des résidents légaux des États-Unis sont responsables de l'obtention de tous les documents et/ou visas requis pour la résidence et doivent payer tous les frais liés à l'obtention de ces documents. ADKX ne peut pas servir de sponsor pour l'obtention d'un visa, mais peut fournir une confirmation de l'offre de résidence.

LE PROCESSUS DE SÉLECTION :

Un jury composé de membres du personnel d'ADKX, d'artistes régionaux et de responsables artistiques examinera et classera les propositions. Les entretiens Zoom auront lieu au début du mois de février avec les artistes les mieux classés. Les critères de sélection comprennent la représentation d'une variété de médiums artistiques et l'engagement du musée à présenter des artistes sous-collectionnés et sous-représentés.

Les artistes sélectionnés seront informés d'ici le 20 février 2027.

AVANTAGES :

1. Allocation $5000 pendant toute la durée de la résidence et l'indemnité de déplacement $500. Les artistes doivent fournir leur propre matériel, à l'exception de celui utilisé dans le cadre de l'activité « Art Lab ».
2. Logement sur place (gratuit).
   Les artistes seront logés dans une grande chambre au deuxième étage du bâtiment “Résidence” d'ADKX. On accède au deuxième étage par un escalier. La chambre est assez grande pour deux adultes et peut être aménagée avec un petit espace de travail (à l'usage de l'artiste et/ou de son conjoint ou partenaire). ADKX ne fournit pas d'ordinateur ni d'espace de travail séparé ; le wi-fi est disponible gratuitement. La salle est grande, mais serait confortable pour tout artiste ayant des enfants de plus de deux ans. La chambre est privée et sécurisée par une serrure. La Résidence n'est pas un bâtiment public, mais elle est régulièrement utilisée par le personnel et les visiteurs professionnels. Elle est fermée à clé après les heures de travail, lorsque le personnel n'est pas dans les bureaux. Les animaux domestiques ne sont pas autorisés sur le campus d'ADKX.

   Le premier étage du bâtiment de la Résidence comprend des espaces de bureaux ainsi qu'une grande cuisine entièrement équipée et un coin repas utilisés tout au long de la journée par le personnel permanent. Le deuxième étage compte deux chambres. On y trouve une salle de bains complète commune, réservée aux occupants de ces chambres. La deuxième chambre est occupée par une seule personne, généralement un membre du personnel saisonnier du musée.

   Une machine à laver et un sèche-linge communs sont à votre disposition au rez-de-chaussée de la résidence. L'utilisation de la buanderie est gratuite, mais elle n'est accessible que le soir et le week-end. Un parking gratuit est disponible dans la zone réservée au personnel, à côté de la résidence. Le Wi-Fi et toutes les charges sont inclus.

3. L'artiste proposera au musée une œuvre réalisée dans le cadre de la résidence, avec une option d'achat prioritaire au prix du marché. Le musée se réserve le droit, à sa seule discrétion, de refuser d'acquérir toute œuvre et a choisi de ne pas intégrer à sa collection les œuvres réalisées par les artistes participants.