La ADKX se complace en anunciar los artistas seleccionados para la parte de escaparate de la 2025 Festival de Arte de Adirondack.
Conozca a los artistas y vea sus obras en la Adirondack Art Festival el domingo 13 de julio.
Arte 2D
Marjorie Kaniehtonkie Skidders
GANADOR
“Mis fotos reflejan mi respeto, mi cercanía y mi amor por el medio ambiente, no sólo en casa, sino dondequiera que vaya”.”
Nacida y criada en Akwesasne, al pie de los Adirondacks, Marjorie Kaniehtonkie Skidders se inspira profundamente en las montañas. De los recuerdos de su infancia de acampadas, recolección de arándanos y festivales invernales de caza con trampas, su vínculo con la tierra brilla en cada imagen.
Arte 3D
Anastasia Osolin
GANADOR
Anastasia Osolin se inspira en la belleza de las Adirondacks y en su vibrante comunidad de artistas y amantes del arte. Residente en Saranac Lake, trabaja con objetos encontrados en ventas de garaje, tiendas de antigüedades, senderos boscosos y hallazgos en la acera.
Su pieza Frío y calor, creado durante una residencia de 2024 en ADKX, cuenta con instalaciones eléctricas y de fontanería antiguas recuperadas de edificios locales.
Zorro Katsitsionni
Katsitsionni Fox crea cerámica tradicional Haudenosaunee enraizada en el mundo natural. Su obra refleja una profunda conexión con las Adirondacks, que siguen siendo el hogar ancestral de su pueblo.
Sigue pasando tiempo en la región -recolectando medicinas, haciendo senderismo, paseando en kayak- e inspirándose en la tierra.
Marie Cogar
Durante más de 45 años, Marie Cogar se ha inspirado en los Adirondacks: sus montañas, sus aguas, su música y sus artes. Sus diseños en vidrio fundido, a menudo creados en su terraza trasera con vistas a Whiteface y los High Peaks, reflejan la belleza natural de la región y su propio viaje de curación a través de la creatividad.
Sus temas cobran vida más vívidamente en sus puestos de jardín, donde la luz y el color se encuentran con la reflexión y la renovación.
Artesanía y arte funcional
Wilma Cook Zumpano
GANADOR
Wilma Cook Zumpano celebra las tradiciones de abalorios de su herencia, un arte que es a la vez bello y práctico, e históricamente una fuente vital de ingresos. A menudo utiliza materiales naturales e incorpora diseños culturales para compartir su historia con los demás.
Para Wilma, compartir este trabajo en lugares como los Adirondacks -la tierra natal de su pueblo- es una forma significativa de honrar y continuar ese legado.
Paul y Teresa Breuer
El trabajo de Paul y Teresa Breuer está arraigado en una conexión de toda la vida con los Adirondacks. Al crecer rodeados de naturaleza y artesanía, ahora crean lámparas que reflejan la belleza de la región, con pantallas incrustadas de plantas reales y bases hechas de madera flotante, corteza de abedul y piedra.
Cada pieza lleva un toque de las Adirondacks a los hogares de quienes comparten su amor por la naturaleza y el arte hecho a mano.
Sheila Ransom
Sheila Ransom es una tejedora mohawk que crea cestas artesanales de fresno negro y hierba dulce con materiales naturales que encuentra en su casa de Akwesasne y sus alrededores, materiales autóctonos de los Adirondacks.
Inspirándose en el mundo natural, Sheila continúa la tradición de la cestería mohawk, utilizando troncos de fresno negro machacados y hierba dulce recogida en los humedales, tal y como se ha hecho durante generaciones.
English 
French 
Spanish 
