Episode 17 : You've Got Mail

Cet épisode se penche sur la correspondance ancienne, les lettres et les cartes postales. Apprenez ce que les gens du passé considéraient comme suffisamment important pour le mettre sur papier. Nous partageons des exemples de touristes, de locaux et même d'une icône des Adirondacks.

Écrire une lettre au Camp Echo pour filles entre 1950 et 1970 (P077301)

Écrire une lettre au Camp Echo pour filles entre 1950 et 1970 (P077301)

Noah John Rondeau écrivant à son bureau extérieur, vers 1940 (P029046)

Noah John Rondeau écrivant à son bureau extérieur, c. 1940 (P029046)

William Johnson Jr. a servi pendant la Seconde Guerre mondiale dans le Pacifique Sud. Il est allé à l'école à Tupper Lake, NY. c. 1940 (P007266)

William Johnson Jr. a servi pendant la Seconde Guerre mondiale dans le Pacifique Sud. Il est allé à l'école à Tupper Lake, NY. c. 1940 (P007266)

Une femme écrivant avec son chiot. v. 1900-1914. (P025434)

Une femme écrivant avec son chiot. v. 1900-1914. (P025434)

Épisodes

Episode 1 : Bonjour de Blue Mountain Lake
Episode 2 : En sommes-nous arrivés là ?
Episode 3 : Guides des Adirondacks
Episode 4 : La course à la présidence de Theodore Roosevelt
Episode 5 : Le chemin de fer Rickety-Rackety
Episode 6 : Colporteurs - The Traveling Store
Episode 7 : Histoires de fantômes dans l'Adirondack
Episode 8 : Le chapeau de castor
Épisode 9 : Le dernier loup des Adirondacks ?
Episode 10 + 11 : Traditions Balsam
Episode 12 : Le travail dans les bois : Exploitation forestière
Episode 13 : Musée du chemin de fer clandestin North Star
Episode 14 : Edna West Teall & Maple Sugaring (en anglais)
Épisode 15 : Le rêve des Adirondacks
Episode 16 : Mapping Mastermind - Verplanck Colvin
Épisode 17 : Vous avez du courrier
Episode 18 : Saison de la mouche noire
Episode 19 : Nessmuk et le Sairy Gamp
Episode 20: Voyage en bateau à vapeur dans l'ADK Episode 21 : Bonjour de Blue Mt. Lake : Saison 2 Episode 22 : Je meurs d'envie d'y entrer
Episode 23 : Joyeux 100e anniversaire, les motoneiges
Épisode 24 : Jeux olympiques d'hiver de 1932
Épisode 25 : Le feu dans la forêt
Épisode 26 : Le blizzard de 1888
Épisode 27 : Miracle sur glace
Épisode 28 : La science du sirop
Épisode 29 : Abeilles occupées
Épisode 30 : Parlons musée : vous êtes invités !
Épisode 31 : Tout sur Anne : Rencontre avec la femme des bois
Épisode 32 : Écoles à classe unique
Épisode 33 : Le courrier ne fait jamais défaut
Épisode 34 : Tout sur Anne : Aventures d'hiver
Épisode 35 : Qu'est-ce que le rustique ?
<a

Connexion au programme d'études

Lire à haute voix. Les élèves peuvent suivre tout en écoutant. Télécharger une copie des transcriptions ici.

Vocabulaire. Explorer de nouveaux mots. Les élèves vont écouter du vocabulaire de haut niveau en contexte. Demandez-leur d'en identifier la définition. Cliquez sur ici pour la page de vocabulaire.

L'écriture. Développez vos capacités de lecture et d'écriture grâce à notre activité "Lettres de la maison". Insérer un lien vers les lettres depuis la page d'accueil.

Questions

Les élèves de niveau supérieur peuvent vouloir explorer certains sujets de manière plus approfondie.

  1. Demandez à vos parents ou grands-parents s'ils ont conservé des lettres ou des cartes postales. Que peut-on apprendre sur leur vie et l'époque à partir de leur correspondance ?
  2. Les romans épistolaires sont une autre façon de rendre le programme d'écriture de lettres amusant. Commencez par nos Crédit supplémentaire par Andrew Clements.

Épisodes

Episode 1 : Bonjour de Blue Mountain Lake
Episode 2 : En sommes-nous arrivés là ?
Episode 3 : Guides des Adirondacks
Episode 4 : La course à la présidence de Theodore Roosevelt
Episode 5 : Le chemin de fer Rickety-Rackety
Episode 6 : Colporteurs - The Traveling Store
Episode 7 : Histoires de fantômes dans l'Adirondack
Episode 8 : Le chapeau de castor
Épisode 9 : Le dernier loup des Adirondacks ?
Episode 10 + 11 : Traditions Balsam
Episode 12 : Le travail dans les bois : Exploitation forestière
Episode 13 : Musée du chemin de fer clandestin North Star
Episode 14 : Edna West Teall & Maple Sugaring (en anglais)
Épisode 15 : Le rêve des Adirondacks
Episode 16 : Mapping Mastermind - Verplanck Colvin
Épisode 17 : Vous avez du courrier
Episode 18 : Saison de la mouche noire
Episode 19 : Nessmuk et le Sairy Gamp
Episode 20: Voyage en bateau à vapeur dans l'ADK Episode 21 : Bonjour de Blue Mt. Lake : Saison 2 Episode 22 : Je meurs d'envie d'y entrer
Episode 23 : Joyeux 100e anniversaire, les motoneiges
Épisode 24 : Jeux olympiques d'hiver de 1932
Épisode 25 : Le feu dans la forêt
Épisode 26 : Le blizzard de 1888
Épisode 27 : Miracle sur glace
Épisode 28 : La science du sirop
Épisode 29 : Abeilles occupées
Épisode 30 : Parlons musée : vous êtes invités !
Épisode 31 : Tout sur Anne : Rencontre avec la femme des bois
Épisode 32 : Écoles à classe unique
Épisode 33 : Le courrier ne fait jamais défaut
Épisode 34 : Tout sur Anne : Aventures d'hiver
Épisode 35 : Qu'est-ce que le rustique ?
<a