Episode 14 : Edna West Teall et la récolte de sucre d'érable
Edna West Teall était un écrivain et une artiste qui a grandi à Lewis, New York, près du lac Champlain. Elle a peint pour se souvenir de son enfance dans les Adirondacks. Ses œuvres dépeignent la vie quotidienne dans les fermes dans les années 1880 et 1890. Elle a écrit le livre Adirondack Tales : Une jeune fille grandit dans les Adirondacks dans les années 1880. publié par Adirondack Life. Il est rempli d'histoires de la vie quotidienne du point de vue d'une femme.
Cet épisode se concentre sur la vie et l'œuvre de Tealls, avec une attention particulière à son histoire de la fabrication du sucre d'érable. L'entaillage des arbres et la fabrication de sirop et de sucre est une tradition des Adirondacks qui est encore populaire aujourd'hui. Dans les années 1880, c'était un travail important qui se faisait chaque année à la fin de l'hiver.
Récolte de sucre d'érable, vers 1880 (P000411)
(P000412)
Image d'en-tête : Edna West Teall. Fabrication de sirop d'érable, vers 1960. (2018.013.0004)
Homme debout dans une érablière. Une érablière est un bosquet d'érables qui sont entaillés pour leur sève. c.1900 (P059252)
Collecte de sève, vers 1965 (P008022)
Connexion au programme d'études
Lire à haute voix. Les élèves peuvent suivre tout en écoutant. Télécharger une copie des transcriptions ici.
Vocabulaire. Explorer de nouveaux mots. Les élèves vont écouter du vocabulaire de haut niveau en contexte. Demandez-leur d'en identifier la définition. Cliquez sur ici pour la page de vocabulaire.
Art. ADKX a mis l'accent sur Edna West Teall et ses œuvres d'art dans ses activités en ligne. ici.
La science. La fabrication du sirop d'érable est un processus fascinant. Faites participer votre classe à l'entaillage des arbres et à l'ébullition de la sève.
Planification d'une unité d'érablières :
https://my-little-poppies.com/maple-sugaring-unit-study/
Comment le sirop d'érable est fabriqué :
https://www.highlightskids.com/explore/did-you-know/maple-syrup
Exploitez mes arbres. Des fournitures pour la culture de l'érable et de riches informations : https://tapmytrees.com/
Questions
Grade supérieur Les élèves de niveau supérieur peuvent vouloir approfondir certains sujets.
- Explorez la signification de l'expression "Il est un homme de son temps". Qu'est-ce que cela signifie ? S'applique-t-il à Edna West Teall ? S'applique-t-il à vous ?
- Interviewez un membre âgé de la communauté et découvrez la vie quotidienne de cette personne lorsqu'elle était enfant.
English 
French 
Spanish