Edna West Teall fue una escritora y artista que creció en Lewis, Nueva York, cerca del lago Champlain. Pintó para recordar su infancia en los Adirondacks. Sus obras representan la vida cotidiana en las granjas en las décadas de 1880 y 1890. Escribió el libro Cuentos de Adirondack: Una niña crece en los Adirondacks en la década de 1880 publicado por Adirondack Life. Está lleno de historias de la vida cotidiana desde la perspectiva de una mujer.
Este episodio se centra en la vida y el trabajo artístico de Tealls, con especial atención a su historia sobre la fabricación de azúcar de arce. La recolección de árboles y la fabricación de sirope y azúcar es una tradición de Adirondack que sigue siendo popular hoy en día. En la década de 1880 era un trabajo importante que se realizaba todos los años a finales del invierno.
Azúcar de arce, c. 1880 (P000411)
(P000412)
Imagen de cabecera: Edna West Teall. Haciendo jarabe de arce, c. 1960. (2018.013.0004)
Hombre de pie en un arbusto de azúcar. Un arbusto de azúcar es una arboleda de arces de la que se extrae la savia. c.1900 (P059252)
Recogiendo savia, c. 1965 (P008022)
Lectura en voz alta. Los alumnos pueden seguir la conversación mientras la escuchan. Descargue una copia de las transcripciones aquí.
Vocabulario. Explorar nuevas palabras. Los alumnos escucharán vocabulario de alto nivel en contexto. Haz que identifiquen la definición. Haga clic en aquí para la página de vocabulario.
Arte. ADKX se ha centrado en Edna West Teall y su obra de arte en nuestras actividades en línea aquí.
La ciencia. El proceso de elaboración del jarabe de arce es fascinante. Haz que tu clase participe en la extracción de los árboles y en el hervido de la savia.
Planificación de una unidad de Azúcar de Arce:
https://my-little-poppies.com/maple-sugaring-unit-study/
Cómo se fabrica el jarabe de arce:
https://www.highlightskids.com/explore/did-you-know/maple-syrup
Aprovechar mis árboles. Suministros para el cultivo de arce y abundante información: https://tapmytrees.com/
Grado superior Los estudiantes de nivel superior pueden querer profundizar en algunos temas.
Spanish 
English 
French